🌐 Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-07-31 18:57:17 +02:00
parent 89029060e0
commit 552cda9aae
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
30 changed files with 1 additions and 1145 deletions

View File

@ -2006,10 +2006,6 @@ msgstr "مرحبًا بك في Penpot!"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "بعد تسمية فريقك، ستتمكن من دعوة الأشخاص للانضمام." msgstr "بعد تسمية فريقك، ستتمكن من دعوة الأشخاص للانضمام."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "أدخل اسم الفريق"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "ادعُ أعضاء" msgstr "ادعُ أعضاء"
@ -2117,7 +2113,6 @@ msgstr "محاذاة"
msgid "shortcut-subsection.generic" msgid "shortcut-subsection.generic"
msgstr "عام" msgstr "عام"
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:1005, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:62 #: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:1005, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:62
msgid "shortcut-subsection.main-menu" msgid "shortcut-subsection.main-menu"
msgstr "القائمة الرئيسية" msgstr "القائمة الرئيسية"

View File

@ -1927,10 +1927,6 @@ msgstr "Us donem la benvinguda a Penpot!"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Quan poseu un nom a l'equip, podreu convidar persones a unir-s'hi." msgstr "Quan poseu un nom a l'equip, podreu convidar persones a unir-s'hi."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Introduïu el nom de l'equip"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "Convida membres" msgstr "Convida membres"
@ -2418,14 +2414,6 @@ msgstr "Ajusta a la graella de píxels"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Comença a editar" msgstr "Comença a editar"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Comença a mesurar"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Deixa de mesurar"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Estableix miniatures" msgstr "Estableix miniatures"

View File

@ -2947,10 +2947,6 @@ msgstr "Budete moci pozvat později"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Po pojmenování svého týmu budete moci pozvat lidi, aby se přidali." msgstr "Po pojmenování svého týmu budete moci pozvat lidi, aby se přidali."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Zadejte název týmu"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Vytvořte tým" msgstr "Vytvořte tým"
@ -3718,14 +3714,6 @@ msgstr "Přichytit k mřížce pixelů"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Začít upravovat" msgstr "Začít upravovat"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Začít měření"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Zastavit měření"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Nastavit náhledy" msgstr "Nastavit náhledy"
@ -6300,7 +6288,6 @@ msgstr "Momentálně nemáte žádné motivy."
msgid "workspace.tokens.original-value" msgid "workspace.tokens.original-value"
msgstr "Původní hodnota: %s" msgstr "Původní hodnota: %s"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:15, src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:19, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:87, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/color_input.cljs:296, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/color_input.cljs:489, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/combobox.cljs:298, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/fonts_combobox.cljs:189, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/fonts_combobox.cljs:324, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/input.cljs:259, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/input.cljs:381, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/input.cljs:505, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:123 #: src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:15, src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:19, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:87, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/color_input.cljs:296, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/color_input.cljs:489, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/combobox.cljs:298, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/fonts_combobox.cljs:189, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/fonts_combobox.cljs:324, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/input.cljs:259, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/input.cljs:381, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/forms/controls/input.cljs:505, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "workspace.tokens.resolved-value" msgid "workspace.tokens.resolved-value"

View File

@ -3842,10 +3842,6 @@ msgstr "Sie können später einladen"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Nach der Bennenung Ihres Teams, können Sie andere Personen einladen." msgstr "Nach der Bennenung Ihres Teams, können Sie andere Personen einladen."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Geben Sie den Namen des Teams ein"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Team erstellen" msgstr "Team erstellen"
@ -4638,14 +4634,6 @@ msgstr "Am Pixelraster ausrichten"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Mit der Bearbeitung beginnen" msgstr "Mit der Bearbeitung beginnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Mit der Vermessung beginnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Mit der Vermessung abbrechen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Miniaturansichten festlegen" msgstr "Miniaturansichten festlegen"
@ -4840,10 +4828,6 @@ msgstr "Penpot-Mitglied seit %s"
msgid "subscription.settings.more-information" msgid "subscription.settings.more-information"
msgstr "Mehr Informationen" msgstr "Mehr Informationen"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "Redakteur pro Monat"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "Organisation pro Monat" msgstr "Organisation pro Monat"

View File

@ -2178,10 +2178,6 @@ msgstr "Ongi etorri Penpotera!"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Taldeari izena eman ostean, pertsona gehiago gonbidatu ditzakezu." msgstr "Taldeari izena eman ostean, pertsona gehiago gonbidatu ditzakezu."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Idatzi taldearen izena"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "Gonbidatu kideak" msgstr "Gonbidatu kideak"
@ -2753,14 +2749,6 @@ msgstr "Aktibatu sarea pixelera lerrokatzea"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Hasi edizioa" msgstr "Hasi edizioa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Hasi neurketa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Amaitu neurketa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Aktibatu iruditxoak" msgstr "Aktibatu iruditxoak"

View File

@ -3874,10 +3874,6 @@ msgstr ""
"Après avoir nommé votre équipe, vous pourrez inviter des personnes à la " "Après avoir nommé votre équipe, vous pourrez inviter des personnes à la "
"rejoindre." "rejoindre."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Entrez le nom de l'équipe"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Créer l'équipe" msgstr "Créer l'équipe"
@ -4672,14 +4668,6 @@ msgstr "Aligner sur la grille de pixels"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Commencer l'édition" msgstr "Commencer l'édition"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Commencer la mesure"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Arrêter la mesure"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Définir les vignettes" msgstr "Définir les vignettes"
@ -5035,10 +5023,6 @@ msgstr "Plus d'informations"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Autres abonnements Penpot" msgstr "Autres abonnements Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "éditeur par mois"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "organisation par mois" msgstr "organisation par mois"
@ -5097,11 +5081,6 @@ msgstr "Merci d'avoir choisi l'abonnement Penpot %s!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Vous êtes %s!" msgstr "Vous êtes %s!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Vous nous soutenez avec cet abonnement depuis %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Essayez gratuitement pendant 14 jours" msgstr "Essayez gratuitement pendant 14 jours"
@ -8675,14 +8654,6 @@ msgstr "Les versions auto-enregistrées seront conservées %s jours."
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Cliquez pour fermer le chemin" msgstr "Cliquez pour fermer le chemin"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.choose"
msgstr "Déplacer vers :"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.select"
msgstr "Sélectionner une organisation"
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:509 #: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:509
msgid "dashboard.import.import-error.corrupt-file" msgid "dashboard.import.import-error.corrupt-file"
msgstr "Ce fichier semble endommagé." msgstr "Ce fichier semble endommagé."

View File

@ -4362,14 +4362,6 @@ msgstr ""
"Gère ton abonnement en tout temps à partir de la page Abonnement dans les " "Gère ton abonnement en tout temps à partir de la page Abonnement dans les "
"paramètres du compte." "paramètres du compte."
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:53
msgid "nitrate.activation-success.title"
msgstr "Tu es Nitrate d'affaires!"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:104
msgid "nitrate.code-activation.footer"
msgstr "Besoin d'un code? Contacte-nous :"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86
msgid "nitrate.code-activation.input-label" msgid "nitrate.code-activation.input-label"
msgstr "Saisis ton code d'activation" msgstr "Saisis ton code d'activation"
@ -4469,10 +4461,6 @@ msgstr ""
msgid "nitrate.form.enterprise.price" msgid "nitrate.form.enterprise.price"
msgstr "par membre par mois" msgstr "par membre par mois"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:80, src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:98
msgid "nitrate.form.have-code"
msgstr "Tu as un code d'activation?"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86
msgid "nitrate.form.see-plan" msgid "nitrate.form.see-plan"
msgstr "Voir mon forfait actuel" msgstr "Voir mon forfait actuel"
@ -4766,10 +4754,6 @@ msgstr "Tu pourras envoyer des invitations plus tard"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Après avoir nommé ton équipe, tu pourras inviter des gens à la rejoindre." msgstr "Après avoir nommé ton équipe, tu pourras inviter des gens à la rejoindre."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Nom de l'équipe"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Créer l'équipe" msgstr "Créer l'équipe"
@ -5582,14 +5566,6 @@ msgstr "Accrochage à la grille pixel"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Commencer l'édition" msgstr "Commencer l'édition"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Commencer à mesurer"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Arrêter de mesurer"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Définir l'imagette" msgstr "Définir l'imagette"
@ -5749,13 +5725,6 @@ msgstr "Illimité (Essai)"
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features" msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features"
msgstr "Débloquer les fonctionnalités Enterprise" msgstr "Débloquer les fonctionnalités Enterprise"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:203
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features-description"
msgstr ""
"Établis des permissions détaillées et garantis la sécurité des opérations "
"de design, sans compromettre la liberté du code source ouvert que ton "
"équipe aime tant."
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208 #: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208
msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate" msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate"
msgstr "Démarrer avec Enterprise" msgstr "Démarrer avec Enterprise"
@ -6021,10 +5990,6 @@ msgstr "membre d'organisation par mois"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Autres forfaits Penpot" msgstr "Autres forfaits Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "éditeur par mois"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "organisation par mois" msgstr "organisation par mois"
@ -6093,11 +6058,6 @@ msgstr "Merci d'avoir choisi le forfait Penpot %s!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Tu es %s!" msgstr "Tu es %s!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Tu nous encourages avec ce forfait depuis : %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Essaye gratuitement pour 14 jours" msgstr "Essaye gratuitement pour 14 jours"

View File

@ -2277,10 +2277,6 @@ msgstr "barka da zuwa fenfot!"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "bayan ka yi wa tawagarka suna, za ka iya gaiyato mutane ku hadu." msgstr "bayan ka yi wa tawagarka suna, za ka iya gaiyato mutane ku hadu."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "sanya sunan tawaga"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "gayyato mambobi" msgstr "gayyato mambobi"
@ -2899,14 +2895,6 @@ msgstr "yanke zuwa ga akwatin pixel"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "fara gyarawa" msgstr "fara gyarawa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "fara aunawa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "dena aunawa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "saita babban yatsa" msgstr "saita babban yatsa"

View File

@ -3776,10 +3776,6 @@ msgstr "אפשר להזמין בהמשך"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "לאחר מתן שם לצוות שלך, יתאפשר לך להזמין אנשים להצטרף." msgstr "לאחר מתן שם לצוות שלך, יתאפשר לך להזמין אנשים להצטרף."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "נא למלא את שם הצוות"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "ליצור צוות" msgstr "ליצור צוות"
@ -4572,14 +4568,6 @@ msgstr "הצמדה לרשת פיקסלים"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "התחלת עריכה" msgstr "התחלת עריכה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "התחלת מדידה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "עצירת מדידה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "הגדרת תמונות ממוזערות" msgstr "הגדרת תמונות ממוזערות"
@ -4921,10 +4909,6 @@ msgstr "פרטים נוספים"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "תוכניות אחרות ב־Penpot" msgstr "תוכניות אחרות ב־Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "עורך לחודש"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "ארגון לחודש" msgstr "ארגון לחודש"
@ -4977,10 +4961,6 @@ msgstr "תודה על הבחירה בתוכנית %s של Penpot!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "התוכנית שלך היא %s!" msgstr "התוכנית שלך היא %s!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "תמכת בנו עם התוכנית הזאת מאז: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "להתנסות בחינם למשך 14 ימים" msgstr "להתנסות בחינם למשך 14 ימים"
@ -8560,39 +8540,10 @@ msgstr "כבר קיים אסימון בנתיב: %s או בקידומת תואמ
msgid "auth.check-email" msgid "auth.check-email"
msgstr "נא לבדוק את תיבת הדוא״ל שלך!" msgstr "נא לבדוק את תיבת הדוא״ל שלך!"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:53
msgid "auth.notifications.org-invitation-accepted"
msgstr "הצטרפת להיות חלק מ־%s"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238
msgid "auth.verification-sent-email" msgid "auth.verification-sent-email"
msgstr "שלחנו לך הודעת אימות אל:" msgstr "שלחנו לך הודעת אימות אל:"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:165
msgid "dasboard.leave-org.toast"
msgstr "אינך חלק מהארגון %s יותר."
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.accept"
msgstr "העברת צוות"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.choose"
msgstr "העברה אל:"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.select"
msgstr "בחירת ארגון"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.text"
msgstr ""
"מיזמים וקבצים יישארו זמינים לחברי הצוות. הצוות יקבל את ההגדרות מהארגון החדש."
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:399, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:157
msgid "dashboard.change-org-modal.title"
msgstr "החלפת ארגון הצוות"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:376 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:376
msgid "dashboard.go-to-admin-console" msgid "dashboard.go-to-admin-console"
msgstr "מעבר למסוף הניהול" msgstr "מעבר למסוף הניהול"

View File

@ -3726,10 +3726,6 @@ msgstr ""
"अपनी टीम का नाम रखने के बाद, आप लोगों को आमंत्रित कर सकेंगे शामिल होने के " "अपनी टीम का नाम रखने के बाद, आप लोगों को आमंत्रित कर सकेंगे शामिल होने के "
"लिए।" "लिए।"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "टीम का नाम दर्ज करें"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "टीम बनाएं" msgstr "टीम बनाएं"
@ -4524,14 +4520,6 @@ msgstr "पिक्सेल ग्रिड से चिपकाएँ"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "संपादन शुरू करें" msgstr "संपादन शुरू करें"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "मापन शुरू करें"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "मापन बंद करें"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "थंबनेल सेट करें" msgstr "थंबनेल सेट करें"
@ -4878,10 +4866,6 @@ msgstr "अधिक जानकारी"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "अन्य पेनपॉट योजनाएँ" msgstr "अन्य पेनपॉट योजनाएँ"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "प्रति माह संपादक"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "प्रति माह संगठन" msgstr "प्रति माह संगठन"
@ -4936,10 +4920,6 @@ msgstr "पेनपोट %s योजना चुनने के लिए
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "आप %s हैं!" msgstr "आप %s हैं!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "आप इस योजना के साथ %s से हमारा समर्थन कर रहे हैं"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "14 दिनों का मुफ्त परीक्षण करें" msgstr "14 दिनों का मुफ्त परीक्षण करें"
@ -8463,30 +8443,10 @@ msgstr "पथ पर एक token पहले से मौजूद है: %
msgid "auth.check-email" msgid "auth.check-email"
msgstr "अपने ईमेल की जाँच करें!" msgstr "अपने ईमेल की जाँच करें!"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:53
msgid "auth.notifications.org-invitation-accepted"
msgstr "अब आप %s का हिस्सा हैं।"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238
msgid "auth.verification-sent-email" msgid "auth.verification-sent-email"
msgstr "हमने इस पते पर एक वेरिफिकेशन ईमेल भेजा है:" msgstr "हमने इस पते पर एक वेरिफिकेशन ईमेल भेजा है:"
#, fuzzy, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.choose"
msgstr "करने के लिए कदम:"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.select"
msgstr "एक संगठन चुनें"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:399, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:157
msgid "dashboard.change-org-modal.title"
msgstr "टीम का संगठन बदलें"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:371
msgid "dashboard.create-new-org"
msgstr "ऑर्गनाइज़ेशन बनाएँ"
#: src/app/main/ui/dashboard/deleted.cljs:330 #: src/app/main/ui/dashboard/deleted.cljs:330
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "dashboard.deleted.empty-state-description" msgid "dashboard.deleted.empty-state-description"

View File

@ -2946,10 +2946,6 @@ msgstr "Moći ćete pozvati kasnije"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Nakon što imenuješ svoj tim, moći ćeš pozvati ljude da se pridruže." msgstr "Nakon što imenuješ svoj tim, moći ćeš pozvati ljude da se pridruže."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Unesi naziv tima"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Stvorite tim" msgstr "Stvorite tim"
@ -3721,14 +3717,6 @@ msgstr "Priključi na \"pixel grid\""
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Počni uređivanje" msgstr "Počni uređivanje"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Počni mjerenje"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Zaustavi mjerenje"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Postavi sličice" msgstr "Postavi sličice"

View File

@ -3165,10 +3165,6 @@ msgstr ""
"Setelah memberi nama tim, Anda akan dapat mengundang orang-orang untuk " "Setelah memberi nama tim, Anda akan dapat mengundang orang-orang untuk "
"bergabung." "bergabung."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Masukkan nama tim"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Buat tim" msgstr "Buat tim"
@ -3957,14 +3953,6 @@ msgstr "Tancap ke kisi piksel"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Mulai menyunting" msgstr "Mulai menyunting"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Mulai mengukur"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Berhenti mengukur"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Tetapkan gambar kecil" msgstr "Tetapkan gambar kecil"

View File

@ -1952,10 +1952,6 @@ msgstr "Nabata ite mkpịsị !"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "I nye ha otu gị aha , I nwere ike ị kpọta ndị mmadụ ka ha sonye." msgstr "I nye ha otu gị aha , I nwere ike ị kpọta ndị mmadụ ka ha sonye."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Denye aha otu"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "Kpọta ndị otu" msgstr "Kpọta ndị otu"

View File

@ -4282,10 +4282,6 @@ msgstr "Puoi inviare gli inviti più tardi"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso." msgstr "Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Inserisci il nome del team"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Crea team" msgstr "Crea team"
@ -5082,14 +5078,6 @@ msgstr "Aggancia alla griglia pixel"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Inizia a modificare" msgstr "Inizia a modificare"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Avvia misurazione"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Interrompi misurazione"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Imposta miniature" msgstr "Imposta miniature"
@ -5438,10 +5426,6 @@ msgstr "Ulteriori informazioni"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Altri piani Penpot" msgstr "Altri piani Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "editor per mese"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "organizzazione per mese" msgstr "organizzazione per mese"
@ -5496,11 +5480,6 @@ msgstr "Grazie per aver scelto il piano Penpot %s!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Sei %s!" msgstr "Sei %s!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Ci stai supportando con questo piano dal %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Provalo gratuitamente per 14 giorni" msgstr "Provalo gratuitamente per 14 giorni"

View File

@ -3560,10 +3560,6 @@ msgstr "나중에 초대할 수도 있습니다"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "팀 이름을 정한 후, 구성원들을 초대할 수 있습니다." msgstr "팀 이름을 정한 후, 구성원들을 초대할 수 있습니다."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "팀 이름 입력"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "팀 생성" msgstr "팀 생성"
@ -4353,14 +4349,6 @@ msgstr "픽셀 그리드에 스냅"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "편집 시작" msgstr "편집 시작"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "측정 시작"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "측정 중지"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "썸네일 설정" msgstr "썸네일 설정"
@ -4688,10 +4676,6 @@ msgstr "자세한 정보"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "다른 Penpot 플랜" msgstr "다른 Penpot 플랜"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "편집자당 월 비용"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "조직/월" msgstr "조직/월"
@ -4736,11 +4720,6 @@ msgstr "계정 상세 정보의 '구독' 페이지에서 언제든지 구독 내
msgid "subscription.settings.success.dialog.thanks" msgid "subscription.settings.success.dialog.thanks"
msgstr "Penpot %s 플랜을 선택해주셔서 감사합니다!" msgstr "Penpot %s 플랜을 선택해주셔서 감사합니다!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "이 플랜으로 저희를 지원해주신 날짜: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "14일 무료 체험" msgstr "14일 무료 체험"

View File

@ -3480,10 +3480,6 @@ msgstr ""
"Pēc komandas nosaukuma piešķiršanas varēs uzaicināt cilvēkus tai " "Pēc komandas nosaukuma piešķiršanas varēs uzaicināt cilvēkus tai "
"pievienoties." "pievienoties."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Jāievada komandas nosaukums"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Izveidot komandu" msgstr "Izveidot komandu"
@ -4276,14 +4272,6 @@ msgstr "Pieķerties pikseļu režģim"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Sākt labošanu" msgstr "Sākt labošanu"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Sākt mērīšanu"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Beigt mērīšanu"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Iestatīt sīktēlus" msgstr "Iestatīt sīktēlus"
@ -4562,10 +4550,6 @@ msgstr "Vairāk informācijas"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Citi Penpot plāni" msgstr "Citi Penpot plāni"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "redaktors mēnesī"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "apvienība mēnesī" msgstr "apvienība mēnesī"
@ -4600,11 +4584,6 @@ msgstr "Izbaudi savu plānu!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Tu esi %s." msgstr "Tu esi %s."
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Tu atbalsti mūs ar šo plānu kopš: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Izmēģini 14 dienas bez maksas" msgstr "Izmēģini 14 dienas bez maksas"

View File

@ -2373,10 +2373,6 @@ msgstr ""
"Selepas menamakan pasukan anda, anda akan dapat menjemput orang untuk " "Selepas menamakan pasukan anda, anda akan dapat menjemput orang untuk "
"menyertai." "menyertai."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Masukkan nama pasukan"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Cipta pasukan" msgstr "Cipta pasukan"

View File

@ -3878,10 +3878,6 @@ msgstr ""
"Nadat je je team een naam hebt gegeven, kun je mensen uitnodigen om lid te " "Nadat je je team een naam hebt gegeven, kun je mensen uitnodigen om lid te "
"worden." "worden."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Voer de naam van het team in"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Team aanmaken" msgstr "Team aanmaken"
@ -4678,14 +4674,6 @@ msgstr "Uitlijnen op pixelraster"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Start met bewerken" msgstr "Start met bewerken"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Meting starten"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Meting beëindigen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Miniaturen instellen" msgstr "Miniaturen instellen"
@ -5032,10 +5020,6 @@ msgstr "Meer informatie"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Overige Penpot-abonnementen" msgstr "Overige Penpot-abonnementen"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "editor per maand"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "organisatie per maand" msgstr "organisatie per maand"
@ -5090,10 +5074,6 @@ msgstr "Bedankt voor het kiezen van het Penpot %s-abonnement!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Je bent %s!" msgstr "Je bent %s!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Je hebt ons gesteund met dit abonnement sinds: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Probeer het 14 dagen gratis" msgstr "Probeer het 14 dagen gratis"
@ -8691,40 +8671,10 @@ msgstr "Klik om het pad te sluiten"
msgid "auth.check-email" msgid "auth.check-email"
msgstr "Controleer je e-mail!" msgstr "Controleer je e-mail!"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:53
msgid "auth.notifications.org-invitation-accepted"
msgstr "Je maakt nu deel uit van %s"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238
msgid "auth.verification-sent-email" msgid "auth.verification-sent-email"
msgstr "We hebben een verificatie-e-mail gestuurd naar:" msgstr "We hebben een verificatie-e-mail gestuurd naar:"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:165
msgid "dasboard.leave-org.toast"
msgstr "Je maakt geen deel meer uit van de organisatie %s."
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.accept"
msgstr "TEAM VERPLAATSEN"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.choose"
msgstr "Verplaatsen naar:"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.select"
msgstr "Kies een organisatie"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.text"
msgstr ""
"Projecten en bestanden blijven beschikbaar voor teamleden. Het team krijgt "
"de configuratie van de nieuwe organisatie."
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:399, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:157
msgid "dashboard.change-org-modal.title"
msgstr "De organisatie van het team wijzigen"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:376 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:376
msgid "dashboard.go-to-admin-console" msgid "dashboard.go-to-admin-console"
msgstr "Ga naar het Beheerderspaneel" msgstr "Ga naar het Beheerderspaneel"
@ -8753,19 +8703,10 @@ msgstr ""
"Je hebt geen toestemming om mensen uit te nodigen om zich bij dit team aan " "Je hebt geen toestemming om mensen uit te nodigen om zich bij dit team aan "
"te sluiten of om uitnodigingen te bewerken of te verwijderen." "te sluiten of om uitnodigingen te bewerken of te verwijderen."
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:671
msgid "dashboard.leave-org"
msgstr "Org verlaten"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:348, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:349, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:761 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:348, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:349, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:761
msgid "dashboard.my-teams" msgid "dashboard.my-teams"
msgstr "Mijn teams" msgstr "Mijn teams"
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:156
msgid "dashboard.no-org-allows-create-team.message"
msgstr ""
"Je hebt geen toestemming om teams toe te voegen aan een van je organisaties."
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:152 #: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:152
msgid "dashboard.no-permission-create-team.message" msgid "dashboard.no-permission-create-team.message"
msgstr "" msgstr ""
@ -8784,57 +8725,10 @@ msgstr ""
"Je mag geen teams verplaatsen die deel uitmaken van organisatie %s. Neem " "Je mag geen teams verplaatsen die deel uitmaken van organisatie %s. Neem "
"voor meer informatie contact op met de eigenaar van de organisatie." "voor meer informatie contact op met de eigenaar van de organisatie."
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:753
msgid "dashboard.org-deleted"
msgstr "De organisatie %s is verwijderd."
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:798
msgid "dashboard.plus-create-new-org"
msgstr "+ Org aanmaken"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:354 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:354
msgid "dashboard.section.organizations" msgid "dashboard.section.organizations"
msgstr "Organizaties" msgstr "Organizaties"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.accept"
msgstr "TOEVOEGEN AAN ORGANISATIE"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.choose"
msgstr "Kies een organisatie:"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:975
msgid "dashboard.select-org-modal.external-invitations-warning"
msgstr ""
"\"%s\" staat alleen organisatieleden toe om zich bij zijn teams aan te "
"sluiten. Eventuele openstaande uitnodigingen aan mensen buiten de "
"organisatie worden ingetrokken."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:971
msgid "dashboard.select-org-modal.external-invitations-will-be-canceled"
msgstr "Uitstaande uitnodigingen aan externe gebruikers worden geannuleerd."
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.permission-info"
msgstr "Hier vind je al je organisaties waar je teams mag maken of toevoegen."
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.select"
msgstr "Kies een organisatie"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:342, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:155
msgid "dashboard.select-org-modal.title"
msgstr "Team toevoegen aan een organisatie"
#, unused
msgid "dashboard.team-belong-org"
msgstr "Dit team behoort nu tot %s"
#, unused
msgid "dashboard.team-no-longer-belong-org"
msgstr "Dit team behoort niet meer tot de organisatie %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1609 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1609
msgid "dashboard.team-organization" msgid "dashboard.team-organization"
msgstr "Teamorganisatie" msgstr "Teamorganisatie"
@ -8843,20 +8737,10 @@ msgstr "Teamorganisatie"
msgid "dashboard.team-organization.add" msgid "dashboard.team-organization.add"
msgstr "Toevoegen aan een organisatie" msgstr "Toevoegen aan een organisatie"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:341, src/app/main/data/nitrate.cljs:398
msgid "dashboard.team-organization.add.no-valid-orgs"
msgstr ""
"Je hebt geen toestemming om dit team aan een van je organisaties toe te "
"voegen."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1632 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1632
msgid "dashboard.team-organization.change" msgid "dashboard.team-organization.change"
msgstr "Teamorganisatie wijzigen" msgstr "Teamorganisatie wijzigen"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:905
msgid "dashboard.team-organization.disabled-org-tooltip"
msgstr "Alleen mensen binnen je organisatie kunnen worden uitgenodigd."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1639 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1639
msgid "dashboard.team-organization.none" msgid "dashboard.team-organization.none"
msgstr "Dit team maakt geen deel uit van een organisatie" msgstr "Dit team maakt geen deel uit van een organisatie"
@ -8865,10 +8749,6 @@ msgstr "Dit team maakt geen deel uit van een organisatie"
msgid "dashboard.team-organization.remove" msgid "dashboard.team-organization.remove"
msgstr "Team uit organisatie verwijderen" msgstr "Team uit organisatie verwijderen"
#, unused
msgid "dashboard.user-no-longer-belong-org"
msgstr "Je bent geen lid meer van de organisatie %s"
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:109 #: src/app/main/ui/settings/options.cljs:109
msgid "dashboard.webgl-switch.beta" msgid "dashboard.webgl-switch.beta"
msgstr "Beta" msgstr "Beta"
@ -8956,12 +8836,6 @@ msgid "errors.invite-expired"
msgstr "" msgstr ""
"Deze uitnodiging is verlopen. Vraag de teameigenaar om een nieuwe te sturen." "Deze uitnodiging is verlopen. Vraag de teameigenaar om een nieuwe te sturen."
#, unused
msgid "errors.org-leave.no-valid-teams"
msgstr ""
"Er was een probleem om de organisatie te verlaten. Probeer het alsjeblieft "
"nog eens."
#: common/src/app/common/types/team.cljc:26 #: common/src/app/common/types/team.cljc:26
#, unused #, unused
msgid "errors.team-name-invalid-chars" msgid "errors.team-name-invalid-chars"
@ -9225,10 +9099,6 @@ msgstr ""
"abonnement. Wij helpen je jouw abonnement bij te werken en ervoor te zorgen " "abonnement. Wij helpen je jouw abonnement bij te werken en ervoor te zorgen "
"dat alles correct wordt ingesteld." "dat alles correct wordt ingesteld."
#, unused
msgid "nitrate.contact-sales.downgrade-org-deleted"
msgstr "Jouw organisatie wordt verwijderd."
#, unused #, unused
msgid "nitrate.contact-sales.downgrade-storage-limited" msgid "nitrate.contact-sales.downgrade-storage-limited"
msgstr "" msgstr ""
@ -9284,10 +9154,6 @@ msgstr "Alles wat jouw teams nodig hebben om veilig op schaal te werken:"
msgid "nitrate.form.enterprise.price" msgid "nitrate.form.enterprise.price"
msgstr "per deelnemer per maand" msgstr "per deelnemer per maand"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:80, src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:98
msgid "nitrate.form.have-code"
msgstr "Heb je een activeringscode?"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86
msgid "nitrate.form.see-plan" msgid "nitrate.form.see-plan"
msgstr "Mijn huidige abonnement weergeven" msgstr "Mijn huidige abonnement weergeven"
@ -9353,14 +9219,6 @@ msgstr "Unlimited"
msgid "subscription.current-plan.unlimited-trial" msgid "subscription.current-plan.unlimited-trial"
msgstr "Unlimited Proefperiode" msgstr "Unlimited Proefperiode"
#, unused
msgid "errors.org-leave.org-owner-cannot-leave"
msgstr "De eigenaar van de organisatie kan de organisatie niet verlaten."
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:97
msgid "errors.org-not-found"
msgstr "Die organisatie bestaat niet"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:466 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:466
msgid "errors.team-leave.only-owner-can-delete" msgid "errors.team-leave.only-owner-can-delete"
msgstr "Alleen de eigenaar kan een team verwijderen." msgstr "Alleen de eigenaar kan een team verwijderen."
@ -9414,44 +9272,10 @@ msgid_plural "labels.warning-count"
msgstr[0] "%s waarschuwing" msgstr[0] "%s waarschuwing"
msgstr[1] "%s waarschuwingen" msgstr[1] "%s waarschuwingen"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:199
msgid "modals.before-leave-org.message"
msgstr ""
"Je bent het enige lid van een aantal van de teams. Deze teams worden samen "
"met de projecten en bestanden verwijderd."
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:198, src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:151
msgid "modals.before-leave-org.title"
msgstr "VOORDAT JE DE ORGANISATIE VERLAAT"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:202
msgid "modals.before-leave-org.warning"
msgstr "Elk team waarvan je het enige lid bent, wordt verwijderd."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:322 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:322
msgid "inspect.attributes.typography.mixed-font-family" msgid "inspect.attributes.typography.mixed-font-family"
msgstr "Gemengde lettertypen Families" msgstr "Gemengde lettertypen Families"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
#, unused
msgid "modals.delete-account.info.with-orgs"
msgstr ""
"Deze actie is onomkeerbaar. Je account, abonnement en organisaties worden "
"onmiddellijk verwijderd. Je verliest ook de toegang tot je huidige projecten "
"en bestanden."
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:83
msgid "modals.delete-account.owned-orgs.list-title"
msgstr "Organisaties die zullen worden verwijderd"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:98
msgid "modals.delete-account.owned-orgs.members-count"
msgstr "%s leden"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:96
msgid "modals.delete-account.owned-orgs.teams-count"
msgstr "%s teams"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:229 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:229
msgid "modals.delete-asset-group.message" msgid "modals.delete-asset-group.message"
msgid_plural "modals.delete-asset-group.message" msgid_plural "modals.delete-asset-group.message"
@ -9462,11 +9286,6 @@ msgstr[1] "Weet je zeker dat je deze %s activa wilt verwijderen?"
msgid "modals.delete-asset-group.title" msgid "modals.delete-asset-group.title"
msgstr "Groep verwijderen" msgstr "Groep verwijderen"
#: src/app/main/data/team.cljs:129
msgid "modals.delete-org-team-confirm.message"
msgstr ""
"Weet je zeker dat je dit team dat deel uitmaakt van %s org wilt verwijderen?"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import_from_library.cljs:75 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/import_from_library.cljs:75
msgid "modals.import-library-tokens.description" msgid "modals.import-library-tokens.description"
msgstr "" msgstr ""
@ -9491,13 +9310,6 @@ msgstr ""
msgid "modals.invite-restricted-members.all-blocked-title" msgid "modals.invite-restricted-members.all-blocked-title"
msgstr "Er zijn geen uitnodigingen verzonden" msgstr "Er zijn geen uitnodigingen verzonden"
#: src/app/main/data/team.cljs:162
msgid "modals.invite-restricted-members.all-org-members-in-team"
msgstr ""
"Alleen leden van de organisatie \"%s\" kunnen voor dit team worden "
"uitgenodigd, en ze zijn allemaal al teamleden. Als je meer informatie nodig "
"heeft, neem dan contact op met de eigenaar van de organisatie."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:308 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:308
msgid "modals.invite-restricted-members.blocked-addresses" msgid "modals.invite-restricted-members.blocked-addresses"
msgstr "Adressen die geen uitnodiging ontvangen" msgstr "Adressen die geen uitnodiging ontvangen"
@ -9522,57 +9334,6 @@ msgstr "Enkele uitnodigingen kunnen niet worden verzonden"
msgid "modals.invite-restricted-members.warning" msgid "modals.invite-restricted-members.warning"
msgstr "Sommige mensen op de lijst ontvangen de uitnodiging niet." msgstr "Sommige mensen op de lijst ontvangen de uitnodiging niet."
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:158
msgid "modals.leave-org-and-reassign.hint"
msgstr ""
"Jij bent de eigenaar van de teams van sommige organisaties. Promoot een "
"ander lid om eigenaar te worden."
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:161
msgid "modals.leave-org-and-reassign.hint-delete"
msgstr ""
"Je bent het enige lid van een aantal van de teams. Deze teams worden samen "
"met de projecten en bestanden verwijderd."
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:163
msgid "modals.leave-org-and-reassign.hint-promote"
msgstr ""
"Bovendien ben jij de eigenaar van de teams van sommige organisaties. Promoot "
"een ander lid om eigenaar te worden."
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:200, src/app/main/data/nitrate.cljs:209
msgid "modals.leave-org-confirm.accept"
msgstr "Organisatie verlaten"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:208
msgid "modals.leave-org-confirm.message"
msgstr ""
"Je verliest permanent de toegang tot alle teams, projecten en bestanden "
"daarin."
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:207
msgid "modals.leave-org-confirm.title"
msgstr "Organisatie %s verlaten?"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:256
msgid "modals.remove-team-org.accept"
msgstr "Extern van organisatie"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:254
msgid "modals.remove-team-org.info"
msgstr ""
"Projecten en bestanden blijven beschikbaar voor teamleden, maar de "
"instellingen van de organisatie zijn niet langer van toepassing."
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:253
msgid "modals.remove-team-org.text"
msgstr ""
"Weet je zeker dat je het team '%s' uit de organisatie '%s' wilt verwijderen?"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:252
msgid "modals.remove-team-org.title"
msgstr "TEAM UIT DE ORGANISATIE VERWIJDEREN"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:58 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:58
msgid "nitrate.activation-code.expired-error" msgid "nitrate.activation-code.expired-error"
msgstr "Deze code is verlopen." msgstr "Deze code is verlopen."
@ -9581,24 +9342,12 @@ msgstr "Deze code is verlopen."
msgid "nitrate.activation-code.invalid-error" msgid "nitrate.activation-code.invalid-error"
msgstr "Ongeldige code." msgstr "Ongeldige code."
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:195, src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:68
msgid "nitrate.activation-success.create-org"
msgstr "Organisatie aanmaken"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:60 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:60
msgid "nitrate.activation-success.manage-info" msgid "nitrate.activation-success.manage-info"
msgstr "" msgstr ""
"Je kunt je abonnement op elk gewenst moment beheren vanaf de " "Je kunt je abonnement op elk gewenst moment beheren vanaf de "
"Abonnementspagina in je accountinstellingen." "Abonnementspagina in je accountinstellingen."
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:53
msgid "nitrate.activation-success.title"
msgstr "Je bent Business Nitrate!"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:104
msgid "nitrate.code-activation.footer"
msgstr "Een code nodig? Neem contact met ons op:"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86
msgid "nitrate.code-activation.input-label" msgid "nitrate.code-activation.input-label"
msgstr "Vul je activeringscode in" msgstr "Vul je activeringscode in"
@ -9707,11 +9456,6 @@ msgstr "Abonnement annuleren"
msgid "nitrate.subscription.settings.renew-with-code" msgid "nitrate.subscription.settings.renew-with-code"
msgstr "Verlengen met activeringscode" msgstr "Verlengen met activeringscode"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/token_typography_row.cljs:44, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:103, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:110
msgid "not-active-token.no-name"
msgstr ""
"Dit token bevindt zich niet in een actieve set of heeft een ongeldige waarde."
#: src/app/main/data/workspace/mcp.cljs:185 #: src/app/main/data/workspace/mcp.cljs:185
#, unused #, unused
msgid "notifications.mcp.active-in-another-tab" msgid "notifications.mcp.active-in-another-tab"
@ -9761,13 +9505,6 @@ msgstr "Zoeken en Vervangen"
msgid "shortcuts.paste-replace" msgid "shortcuts.paste-replace"
msgstr "Plakken en vervangen" msgstr "Plakken en vervangen"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:191
msgid "subscription.banner.create-org-info"
msgstr ""
"Maak een organisatie aan en ervaar hoe Enterprise werkt. Stel regels in, "
"beheer je teams en ontdek een nieuw niveau van controle over je "
"ontwerpworkflow."
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:189 #: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:189
msgid "subscription.banner.see-enterprise" msgid "subscription.banner.see-enterprise"
msgstr "Enterprise in actie bekijken" msgstr "Enterprise in actie bekijken"
@ -9800,12 +9537,6 @@ msgstr "Jouw Enterprise-abonnement is verlopen. (%s)"
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features" msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features"
msgstr "Enterprise-functies ontgrendelen" msgstr "Enterprise-functies ontgrendelen"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:203
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features-description"
msgstr ""
"Stel fijnmazige machtigingen in en houd je ontwerpactiviteiten veilig, "
"zonder afbreuk te doen aan de open-sourcevrijheid waar je team al van houdt."
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208 #: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208
msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate" msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate"
msgstr "Aan de slag met Enterprise" msgstr "Aan de slag met Enterprise"

View File

@ -2170,10 +2170,6 @@ msgstr "Witamy w Penpot!"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Po nazwaniu swojego zespołu będziesz mógł zapraszać osoby do dołączenia." msgstr "Po nazwaniu swojego zespołu będziesz mógł zapraszać osoby do dołączenia."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Wprowadź nazwę zespołu"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "Zaproś członków" msgstr "Zaproś członków"
@ -2705,14 +2701,6 @@ msgstr "Przyciągaj do siatki pikseli"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Rozpocznij edycję" msgstr "Rozpocznij edycję"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Rozpocznij pomiary"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Zakończ pomiary"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Ustaw miniaturki" msgstr "Ustaw miniaturki"

View File

@ -2922,10 +2922,6 @@ msgstr "Bem-vindo ao Penpot!"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Depois de nomear sua equipe, você poderá convidar pessoas para participar." msgstr "Depois de nomear sua equipe, você poderá convidar pessoas para participar."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Digite o nome da equipe"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "Convide membros" msgstr "Convide membros"
@ -3461,14 +3457,6 @@ msgstr "Ajustar a grade de Pixels"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Começar a editar" msgstr "Começar a editar"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Iniciar medição"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Parar medição"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Definir como miniatura" msgstr "Definir como miniatura"

View File

@ -3007,10 +3007,6 @@ msgstr "Poderás enviar convites mais tarde"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Depois de nomeares a tua equipa, poderás convidar pessoas para entrar." msgstr "Depois de nomeares a tua equipa, poderás convidar pessoas para entrar."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Escreve o nome da equipa"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Criar equipa" msgstr "Criar equipa"
@ -3784,14 +3780,6 @@ msgstr "Ajustar à grade de píxeis"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Iniciar edição" msgstr "Iniciar edição"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Iniciar medição"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Parar medição"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Definir imagem destaque" msgstr "Definir imagem destaque"

View File

@ -3572,10 +3572,6 @@ msgstr "Poți invita și mai târziu"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "După ce îți denumești echipa, vei putea invita oameni să se alăture." msgstr "După ce îți denumești echipa, vei putea invita oameni să se alăture."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Introduceți numele echipei"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Creează echipă" msgstr "Creează echipă"
@ -4372,14 +4368,6 @@ msgstr "Fixare la grila de pixeli"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Începeți editarea" msgstr "Începeți editarea"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Începeți măsurarea"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Opriți măsurarea"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Setează miniaturile" msgstr "Setează miniaturile"
@ -4704,10 +4692,6 @@ msgstr "Mai multe informații"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Alte abonamente Penpot" msgstr "Alte abonamente Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "editor per lună"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "organizație per lună" msgstr "organizație per lună"
@ -4758,11 +4742,6 @@ msgstr "Mulțumim pentru că ai ales planul Penpot %s!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Ești %s!" msgstr "Ești %s!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Ne ai ajutat prin acest abonament din: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Încearcă gratuit pentru 14 zile" msgstr "Încearcă gratuit pentru 14 zile"

View File

@ -3614,10 +3614,6 @@ msgstr ""
"После добавления названия команды, вы сможете пригласить людей " "После добавления названия команды, вы сможете пригласить людей "
"присоединиться." "присоединиться."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Введите название команды"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Создать команду" msgstr "Создать команду"
@ -4380,14 +4376,6 @@ msgstr "Привязать к пиксельной сетке"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Начать редактирование" msgstr "Начать редактирование"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Начать измерение"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Остановить измерение"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Установить миниатюры" msgstr "Установить миниатюры"

View File

@ -2531,10 +2531,6 @@ msgstr "Моћи ћете да позовете касније"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Након што дате име свом тиму, моћи ћете да позовете људе да се придруже." msgstr "Након што дате име свом тиму, моћи ћете да позовете људе да се придруже."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Унесите име тима"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Направите тим" msgstr "Направите тим"
@ -3279,14 +3275,6 @@ msgstr "Залепи на мрежу пиксела"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Започни уређивање" msgstr "Започни уређивање"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Започни мерење"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Заустави мерење"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Подеси сличице" msgstr "Подеси сличице"

View File

@ -4333,14 +4333,6 @@ msgstr ""
"Du kan hantera din prenumeration när som helst från prenumerationssidan i " "Du kan hantera din prenumeration när som helst från prenumerationssidan i "
"dina kontoinställningar." "dina kontoinställningar."
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:53
msgid "nitrate.activation-success.title"
msgstr "Du är Business Nitrate!"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:104
msgid "nitrate.code-activation.footer"
msgstr "Behöver du en kod? Kontakta oss:"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86
msgid "nitrate.code-activation.input-label" msgid "nitrate.code-activation.input-label"
msgstr "Ange din aktiveringskod" msgstr "Ange din aktiveringskod"
@ -4436,10 +4428,6 @@ msgstr "Allt dina team behöver för att arbeta säkert i stor skala:"
msgid "nitrate.form.enterprise.price" msgid "nitrate.form.enterprise.price"
msgstr "per medlem per månad" msgstr "per medlem per månad"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:80, src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:98
msgid "nitrate.form.have-code"
msgstr "Har du en aktiveringskod?"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86
msgid "nitrate.form.see-plan" msgid "nitrate.form.see-plan"
msgstr "Se mitt nuvarande abonnemang" msgstr "Se mitt nuvarande abonnemang"
@ -4729,10 +4717,6 @@ msgstr ""
"Efter att ha namngett ditt team kommer du att kunna bjuda in människor att " "Efter att ha namngett ditt team kommer du att kunna bjuda in människor att "
"gå med." "gå med."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Ange namnet på teamet"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Skapa team" msgstr "Skapa team"
@ -5545,14 +5529,6 @@ msgstr "Fäst till pixelrutnät"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Börja redigera" msgstr "Börja redigera"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Starta mätningen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Stoppa mätningen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Ställ in miniatyrbilder" msgstr "Ställ in miniatyrbilder"
@ -5712,12 +5688,6 @@ msgstr "Unlimited-testversion"
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features" msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features"
msgstr "Lås upp Enterprise-funktioner" msgstr "Lås upp Enterprise-funktioner"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:203
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features-description"
msgstr ""
"Ställ in detaljerade behörigheter och håll din designverksamhet säker, utan "
"att kompromissa med friheten av öppen källkod som ditt team redan älskar."
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208 #: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208
msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate" msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate"
msgstr "Kom igång med Enterprise" msgstr "Kom igång med Enterprise"
@ -5977,10 +5947,6 @@ msgstr "org-medlem per månad"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Övriga Penpot-abonnemang" msgstr "Övriga Penpot-abonnemang"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "redaktör per månad"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "organisation per månad" msgstr "organisation per månad"
@ -6047,10 +6013,6 @@ msgstr "Tack för att du valt Penpot %s-abonnemanget!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Du är %!" msgstr "Du är %!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Du har stöttat oss med detta abonnemang sedan: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Prova det gratis i 14 dagar" msgstr "Prova det gratis i 14 dagar"

View File

@ -4338,14 +4338,6 @@ msgstr ""
"Hesap ayarlarınızdaki Abonelik sayfasından aboneliğinizi istediğiniz zaman " "Hesap ayarlarınızdaki Abonelik sayfasından aboneliğinizi istediğiniz zaman "
"yönetebilirsiniz." "yönetebilirsiniz."
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:53
msgid "nitrate.activation-success.title"
msgstr "Business Nitrate'siniz!"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:104
msgid "nitrate.code-activation.footer"
msgstr "Koda mı ihtiyacınız var? Bizimle iletişime geçin:"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86
msgid "nitrate.code-activation.input-label" msgid "nitrate.code-activation.input-label"
msgstr "Etkinleştirme kodunuzu girin" msgstr "Etkinleştirme kodunuzu girin"
@ -4441,10 +4433,6 @@ msgstr "Takımlarınızın güvenli ve geniş ölçekte çalışabilmesi için g
msgid "nitrate.form.enterprise.price" msgid "nitrate.form.enterprise.price"
msgstr "üye başına aylık" msgstr "üye başına aylık"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:80, src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:98
msgid "nitrate.form.have-code"
msgstr "Etkinleştirme kodunuz var mı?"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86
msgid "nitrate.form.see-plan" msgid "nitrate.form.see-plan"
msgstr "Geçerli planımı gör" msgstr "Geçerli planımı gör"
@ -4733,10 +4721,6 @@ msgstr "Daha sonra davet edebileceksiniz"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "Takımınızı adlandırdıktan sonra, insanları katılmaya davet edebileceksiniz." msgstr "Takımınızı adlandırdıktan sonra, insanları katılmaya davet edebileceksiniz."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Takımın adını girin"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Takım oluşturun" msgstr "Takım oluşturun"
@ -5547,14 +5531,6 @@ msgstr "Piksel ızgarasına tuttur"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Düzenlemeye başla" msgstr "Düzenlemeye başla"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Ölçüme başla"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Ölçümü durdur"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Küçük resimleri ayarla" msgstr "Küçük resimleri ayarla"
@ -5714,12 +5690,6 @@ msgstr "Sınırsız Deneyin"
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features" msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features"
msgstr "Kurumsal plan özelliklerinin kilidini açın" msgstr "Kurumsal plan özelliklerinin kilidini açın"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:203
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features-description"
msgstr ""
"Takımınızın çok sevdiği açık kaynak özgürlüğünden ödün vermeden, ayrıntılı "
"izinler belirleyin ve tasarım işlemlerinizin güvenliğini sağlayın."
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208 #: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208
msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate" msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate"
msgstr "Kurumsal planı kullanmaya başlayın" msgstr "Kurumsal planı kullanmaya başlayın"
@ -5984,10 +5954,6 @@ msgstr "aylık organizasyon üyesi"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Diğer penpot planları" msgstr "Diğer penpot planları"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "aylık düzenleyici"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "aylık organizasyon" msgstr "aylık organizasyon"
@ -6054,10 +6020,6 @@ msgstr "Penpot %s planını seçtiğiniz için teşekkür ederiz!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "%s oldunuz!" msgstr "%s oldunuz!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Bu planla bizi şu zamandan beri destekliyorsunuz: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "14 gün boyunca ücretsiz deneyin" msgstr "14 gün boyunca ücretsiz deneyin"

View File

@ -3811,10 +3811,6 @@ msgstr ""
"Після того, як Ви назвали свою команду, Ви зможете запрошувати людей " "Після того, як Ви назвали свою команду, Ви зможете запрошувати людей "
"приєднатись до неї." "приєднатись до неї."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Вкажіть ім'я команди"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "Створити команду" msgstr "Створити команду"
@ -4607,14 +4603,6 @@ msgstr "Прив'язати до піскельної сітки"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "Почати редагування" msgstr "Почати редагування"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Почати вимірювання"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "Припинити вимірювання"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Вставити мініатюри" msgstr "Вставити мініатюри"
@ -4960,10 +4948,6 @@ msgstr "Більше інформації"
msgid "subscription.settings.other-plans" msgid "subscription.settings.other-plans"
msgstr "Інші плани Penpot" msgstr "Інші плани Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "редакторів на місяць"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "організацій на місяць" msgstr "організацій на місяць"
@ -5018,11 +5002,6 @@ msgstr "Дякуємо за вибір плану %s Penpot!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "Ви %s!" msgstr "Ви %s!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Ви підтримуєте нас цим планом з: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "Спробуйте перші 14 днів безкоштовно" msgstr "Спробуйте перші 14 днів безкоштовно"
@ -8608,40 +8587,10 @@ msgstr "Натисність щоб закінчити шлях"
msgid "auth.check-email" msgid "auth.check-email"
msgstr "Перевірте поштову скриньку!" msgstr "Перевірте поштову скриньку!"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:53
msgid "auth.notifications.org-invitation-accepted"
msgstr "Відтепер Ви учасник %s"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238
msgid "auth.verification-sent-email" msgid "auth.verification-sent-email"
msgstr "Лист було надіслано на:" msgstr "Лист було надіслано на:"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:165
msgid "dasboard.leave-org.toast"
msgstr "Ви більше не є учасником організації %s."
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.accept"
msgstr "ПЕРЕМІСТИТИ КОМАНДУ"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.choose"
msgstr "Перемістити до:"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.select"
msgstr "Обрати організацію"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.text"
msgstr ""
"Проєкти та файли залишаться доступними до учасників команди. Ця команда "
"отримає сповіщення від нової."
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:399, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:157
msgid "dashboard.change-org-modal.title"
msgstr "Змінити організацію команди"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:376 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:376
msgid "dashboard.go-to-admin-console" msgid "dashboard.go-to-admin-console"
msgstr "Перейти до Адмін. Панелі" msgstr "Перейти до Адмін. Панелі"
@ -8664,18 +8613,10 @@ msgstr ""
"Ви не маєте дозволів на створення, редагування чи видалення запрошень до " "Ви не маєте дозволів на створення, редагування чи видалення запрошень до "
"команди." "команди."
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:671
msgid "dashboard.leave-org"
msgstr "Лишити організацію"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:348, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:349, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:761 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:348, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:349, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:761
msgid "dashboard.my-teams" msgid "dashboard.my-teams"
msgstr "Мої команди" msgstr "Мої команди"
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:156
msgid "dashboard.no-org-allows-create-team.message"
msgstr "Ви не маєте дозволів додавати команди до жодної з власних організацій."
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:152 #: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:152
msgid "dashboard.no-permission-create-team.message" msgid "dashboard.no-permission-create-team.message"
msgstr "" msgstr ""
@ -8694,59 +8635,10 @@ msgstr ""
"Ви не маєте дозволів переміщати команди, що належать організації %s. Для " "Ви не маєте дозволів переміщати команди, що належать організації %s. Для "
"подробиць зверніться до її власника." "подробиць зверніться до її власника."
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:753
msgid "dashboard.org-deleted"
msgstr "Організація %s видалена."
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:798
msgid "dashboard.plus-create-new-org"
msgstr "+ Створити орг"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:354 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:354
msgid "dashboard.section.organizations" msgid "dashboard.section.organizations"
msgstr "Організації" msgstr "Організації"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.accept"
msgstr "ДОДАТИ ДО ОРГАНІЗАЦІЇ"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.choose"
msgstr "Оберіть організацію:"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:975
msgid "dashboard.select-org-modal.external-invitations-warning"
msgstr ""
"Лише учасники \"%s\" можуть приєднуватись до команд організації. Будь-які "
"запрошення у процесі розгляду будуть відхилені."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:971
msgid "dashboard.select-org-modal.external-invitations-will-be-canceled"
msgstr ""
"Запрошення сторонніх користувачів, що у процесі розгляду, буде відхилено."
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.permission-info"
msgstr ""
"Тут можна знайти усі організації, де Вам дозволено створювати чи додавати "
"команди."
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.select"
msgstr "Оберіть організацію"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:342, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:155
msgid "dashboard.select-org-modal.title"
msgstr "Додати команду до організації"
#, unused
msgid "dashboard.team-belong-org"
msgstr "Ця команда тепер у %s"
#, unused
msgid "dashboard.team-no-longer-belong-org"
msgstr "Ця команда більше не в організації %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1609 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1609
msgid "dashboard.team-organization" msgid "dashboard.team-organization"
msgstr "Команда організації" msgstr "Команда організації"
@ -8755,18 +8647,10 @@ msgstr "Команда організації"
msgid "dashboard.team-organization.add" msgid "dashboard.team-organization.add"
msgstr "Додати до організації" msgstr "Додати до організації"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:341, src/app/main/data/nitrate.cljs:398
msgid "dashboard.team-organization.add.no-valid-orgs"
msgstr "Ви не маєте дозволів на додавання команди до будь-якої з організацій."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1632 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1632
msgid "dashboard.team-organization.change" msgid "dashboard.team-organization.change"
msgstr "Змінити команду організації" msgstr "Змінити команду організації"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:905
msgid "dashboard.team-organization.disabled-org-tooltip"
msgstr "Лише люди з вашої організації можуть отримати запрошення."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1639 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1639
msgid "dashboard.team-organization.none" msgid "dashboard.team-organization.none"
msgstr "Ця команда не належить до жодної з організацій" msgstr "Ця команда не належить до жодної з організацій"
@ -8775,10 +8659,6 @@ msgstr "Ця команда не належить до жодної з орга
msgid "dashboard.team-organization.remove" msgid "dashboard.team-organization.remove"
msgstr "Вилучити команду з організації" msgstr "Вилучити команду з організації"
#, unused
msgid "dashboard.user-no-longer-belong-org"
msgstr "Ви більше не учасник організації %s"
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:109 #: src/app/main/ui/settings/options.cljs:109
msgid "dashboard.webgl-switch.beta" msgid "dashboard.webgl-switch.beta"
msgstr "Бета" msgstr "Бета"
@ -8838,10 +8718,6 @@ msgstr ""
msgid "errors.invite-expired" msgid "errors.invite-expired"
msgstr "Запрошення протерміноване. Запитайте власника команди про нове." msgstr "Запрошення протерміноване. Запитайте власника команди про нове."
#, unused
msgid "errors.org-leave.no-valid-teams"
msgstr "Сталась проблема під час виходу з організації. Спробуйте знову."
#: src/app/main/ui/settings/integrations.cljs:581 #: src/app/main/ui/settings/integrations.cljs:581
msgid "integrations.mcp-server.mcp-keys.info" msgid "integrations.mcp-server.mcp-keys.info"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -2168,10 +2168,6 @@ msgstr ""
"Lẹ́yìn tí o bá ti fún ẹgbẹ́ rẹ lórúkọ, Ó le pe àwọn ènìyàn láti darapọ̀ mọ́ " "Lẹ́yìn tí o bá ti fún ẹgbẹ́ rẹ lórúkọ, Ó le pe àwọn ènìyàn láti darapọ̀ mọ́ "
"ẹgbẹ́." "ẹgbẹ́."
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "Tẹ orúkọ ẹgbẹ́"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:94, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:199
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members" msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
msgstr "Fìwépè ọmọ àwọn ẹgbẹ́" msgstr "Fìwépè ọmọ àwọn ẹgbẹ́"
@ -2742,14 +2738,6 @@ msgstr "Yaa si awon apa"
msgid "shortcuts.snap-pixel-grid" msgid "shortcuts.snap-pixel-grid"
msgstr "Yaa si pikseli ilana" msgstr "Yaa si pikseli ilana"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "Bẹ̀rẹ̀ wíwọ̀n"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "da wíwọ̀n duro"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "Se étò awòn áwòran fun fidio" msgstr "Se étò awòn áwòran fun fidio"

View File

@ -3225,10 +3225,6 @@ msgstr "你可以稍后再邀请成员"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "为团队命名后,你就可以邀请其他人加入。" msgstr "为团队命名后,你就可以邀请其他人加入。"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "输入团队名称"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "创建团队" msgstr "创建团队"
@ -4010,14 +4006,6 @@ msgstr "对齐像素网格"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "开始编辑" msgstr "开始编辑"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "开始测量"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "停止测量"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "设置缩略图" msgstr "设置缩略图"
@ -4322,10 +4310,6 @@ msgstr "尽情使用你的方案吧!"
msgid "subscription.settings.success.dialog.title" msgid "subscription.settings.success.dialog.title"
msgstr "你已开通 %s" msgstr "你已开通 %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:655
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "你从 %s 起一直通过此方案支持我们"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:697, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:713
msgid "subscription.settings.try-it-free" msgid "subscription.settings.try-it-free"
msgstr "免费试用 14 天" msgstr "免费试用 14 天"
@ -7046,6 +7030,7 @@ msgstr "圆角半径"
#: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:47, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:130 #: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:47, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:130
msgid "workspace.tokens.ref-not-valid" msgid "workspace.tokens.ref-not-valid"
msgstr "{%s} 中的引用无效,或不属于任何活动令牌集" msgstr "{%s} 中的引用无效,或不属于任何活动令牌集"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/style_dictionary.cljs #: src/app/main/ui/workspace/tokens/style_dictionary.cljs
#, unused #, unused
msgid "workspace.tokens.reference-error" msgid "workspace.tokens.reference-error"
@ -7408,10 +7393,6 @@ msgstr "单击以闭合路径"
msgid "auth.check-email" msgid "auth.check-email"
msgstr "请检查你的邮箱!" msgstr "请检查你的邮箱!"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:53
msgid "auth.notifications.org-invitation-accepted"
msgstr "你现在已加入 %s"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs:238
msgid "auth.verification-sent-email" msgid "auth.verification-sent-email"
msgstr "我们已将验证邮件发送至:" msgstr "我们已将验证邮件发送至:"
@ -7420,10 +7401,6 @@ msgstr "我们已将验证邮件发送至:"
msgid "color-token.empty-state" msgid "color-token.empty-state"
msgstr "没有可用的颜色令牌。请检查已启用的令牌集或主题,或添加新的颜色令牌。" msgstr "没有可用的颜色令牌。请检查已启用的令牌集或主题,或添加新的颜色令牌。"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:165
msgid "dasboard.leave-org.toast"
msgstr "你不再是 %s 组织的一员。"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:209 #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:209
msgid "dashboard-restore-file-confirmation.description" msgid "dashboard-restore-file-confirmation.description"
msgstr "你将要恢复 %s。" msgstr "你将要恢复 %s。"
@ -7432,34 +7409,10 @@ msgstr "你将要恢复 %s。"
msgid "dashboard-restore-file-confirmation.title" msgid "dashboard-restore-file-confirmation.title"
msgstr "恢复文件" msgstr "恢复文件"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.accept"
msgstr "移动团队"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.choose"
msgstr "移动到:"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.select"
msgstr "选择一个组织"
#, unused
msgid "dashboard.change-org-modal.text"
msgstr "团队成员仍可访问项目和文件。团队将采用新组织的配置。"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:399, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:157
msgid "dashboard.change-org-modal.title"
msgstr "更改团队的组织"
#: src/app/main/ui/dashboard/deleted.cljs:316 #: src/app/main/ui/dashboard/deleted.cljs:316
msgid "dashboard.clear-trash-button" msgid "dashboard.clear-trash-button"
msgstr "清空回收站" msgstr "清空回收站"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:371
msgid "dashboard.create-new-org"
msgstr "创建新组织"
#: src/app/main/ui/dashboard/deleted.cljs:265 #: src/app/main/ui/dashboard/deleted.cljs:265
msgid "dashboard.delete-all-forever-confirmation.description" msgid "dashboard.delete-all-forever-confirmation.description"
msgstr "确定要永久删除回收站中的所有项目和文件吗?此操作无法撤销。" msgstr "确定要永久删除回收站中的所有项目和文件吗?此操作无法撤销。"
@ -7594,18 +7547,10 @@ msgstr "重新发送邀请"
msgid "dashboard.invitations.no-permission" msgid "dashboard.invitations.no-permission"
msgstr "你没有权限邀请他人加入此团队,也没有权限编辑或删除邀请。" msgstr "你没有权限邀请他人加入此团队,也没有权限编辑或删除邀请。"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:671
msgid "dashboard.leave-org"
msgstr "离开组织"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:348, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:349, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:761 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:348, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:349, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:761
msgid "dashboard.my-teams" msgid "dashboard.my-teams"
msgstr "我的团队" msgstr "我的团队"
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:156
msgid "dashboard.no-org-allows-create-team.message"
msgstr "你没有权限将团队添加到你的任何组织。"
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:152 #: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:152
msgid "dashboard.no-permission-create-team.message" msgid "dashboard.no-permission-create-team.message"
msgstr "你无权在 %s 组织内创建团队。如需更多信息,请联系该组织的负责人。" msgstr "你无权在 %s 组织内创建团队。如需更多信息,请联系该组织的负责人。"
@ -7626,14 +7571,6 @@ msgstr "按角色排序"
msgid "dashboard.order-invitations-by-status" msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
msgstr "按状态排序" msgstr "按状态排序"
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:753
msgid "dashboard.org-deleted"
msgstr "%s 组织已被删除。"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:798
msgid "dashboard.plus-create-new-org"
msgstr "+ 创建组织"
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:805 #: src/app/main/data/dashboard.cljs:805
msgid "dashboard.progress-notification.deleting-files" msgid "dashboard.progress-notification.deleting-files"
msgstr "删除文件中…" msgstr "删除文件中…"
@ -7686,42 +7623,6 @@ msgstr "已成功恢复 %s。"
msgid "dashboard.section.organizations" msgid "dashboard.section.organizations"
msgstr "组织" msgstr "组织"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.accept"
msgstr "添加到组织"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.choose"
msgstr "选择一个组织:"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:975
msgid "dashboard.select-org-modal.external-invitations-warning"
msgstr "“%s”仅允许组织成员加入其团队。所有发给组织外人员的待处理邀请都将被撤销。"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:971
msgid "dashboard.select-org-modal.external-invitations-will-be-canceled"
msgstr "发给组织外用户的待处理邀请将被取消。"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.permission-info"
msgstr "这里列出了你有权创建或添加团队的所有组织。"
#, unused
msgid "dashboard.select-org-modal.select"
msgstr "选择一个组织"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:342, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:155
msgid "dashboard.select-org-modal.title"
msgstr "将团队添加到组织"
#, unused
msgid "dashboard.team-belong-org"
msgstr "这个团队现在属于 %s"
#, unused
msgid "dashboard.team-no-longer-belong-org"
msgstr "这个团队不再属于 %s 组织"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1609 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1609
msgid "dashboard.team-organization" msgid "dashboard.team-organization"
msgstr "团队组织" msgstr "团队组织"
@ -7730,18 +7631,10 @@ msgstr "团队组织"
msgid "dashboard.team-organization.add" msgid "dashboard.team-organization.add"
msgstr "添加到组织" msgstr "添加到组织"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:341, src/app/main/data/nitrate.cljs:398
msgid "dashboard.team-organization.add.no-valid-orgs"
msgstr "你没有权限将此团队添加到你的任何组织。"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1632 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1632
msgid "dashboard.team-organization.change" msgid "dashboard.team-organization.change"
msgstr "更改团队所属组织" msgstr "更改团队所属组织"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:905
msgid "dashboard.team-organization.disabled-org-tooltip"
msgstr "只有组织内部人员才能被邀请。"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1639 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1639
msgid "dashboard.team-organization.none" msgid "dashboard.team-organization.none"
msgstr "这个团队不属于任何组织" msgstr "这个团队不属于任何组织"
@ -7775,10 +7668,6 @@ msgstr "所有设计和原型功能,以及社区支持。"
msgid "workspace.tokens.no-remap-needed" msgid "workspace.tokens.no-remap-needed"
msgstr "该令牌目前未用于你的设计,因此无需重新映射。" msgstr "该令牌目前未用于你的设计,因此无需重新映射。"
#, unused
msgid "dashboard.user-no-longer-belong-org"
msgstr "你已不再是 %s 组织的成员"
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:109 #: src/app/main/ui/settings/options.cljs:109
msgid "dashboard.webgl-switch.beta" msgid "dashboard.webgl-switch.beta"
msgstr "测试版" msgstr "测试版"
@ -7835,18 +7724,6 @@ msgstr "此邀请已过期。请让团队所有者重新发送邀请。"
msgid "errors.max-quote-reached" msgid "errors.max-quote-reached"
msgstr "已达到配额上限" msgstr "已达到配额上限"
#, unused
msgid "errors.org-leave.no-valid-teams"
msgstr "退出组织时出现问题,请重试。"
#, unused
msgid "errors.org-leave.org-owner-cannot-leave"
msgstr "组织所有者无法退出组织。"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:97
msgid "errors.org-not-found"
msgstr "该组织不存在"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:466 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:466
msgid "errors.team-leave.only-owner-can-delete" msgid "errors.team-leave.only-owner-can-delete"
msgstr "只有团队所有者可以删除团队。" msgstr "只有团队所有者可以删除团队。"
@ -8448,37 +8325,6 @@ msgid_plural "labels.warning-count"
msgstr[0] "%s 条警告" msgstr[0] "%s 条警告"
msgstr[1] "%s 条警告" msgstr[1] "%s 条警告"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:199
msgid "modals.before-leave-org.message"
msgstr "你是部分团队的唯一成员。这些团队及其项目和文件将被删除。"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:198, src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:151
msgid "modals.before-leave-org.title"
msgstr "离开组织前"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:202
msgid "modals.before-leave-org.warning"
msgstr "你是唯一成员的所有团队都将被删除。"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
#, unused
msgid "modals.delete-account.info.with-orgs"
msgstr ""
"此操作无法撤销。你的账号、订阅和组织将被立即删除,你也将无法再访问当前的项目"
"和文件。"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:83
msgid "modals.delete-account.owned-orgs.list-title"
msgstr "将被删除的组织"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:98
msgid "modals.delete-account.owned-orgs.members-count"
msgstr "%s 名成员"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:96
msgid "modals.delete-account.owned-orgs.teams-count"
msgstr "%s 个团队"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:229 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:229
msgid "modals.delete-asset-group.message" msgid "modals.delete-asset-group.message"
msgid_plural "modals.delete-asset-group.message" msgid_plural "modals.delete-asset-group.message"
@ -8489,10 +8335,6 @@ msgstr[1] "确定要删除这 %s 个素材吗?"
msgid "modals.delete-asset-group.title" msgid "modals.delete-asset-group.title"
msgstr "删除分组" msgstr "删除分组"
#: src/app/main/data/team.cljs:129
msgid "modals.delete-org-team-confirm.message"
msgstr "确定要删除属于 %s 组织的这个团队吗?"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import_from_library.cljs:75 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/import_from_library.cljs:75
msgid "modals.import-library-tokens.description" msgid "modals.import-library-tokens.description"
msgstr "此库包含可能已被其组件使用的令牌和主题。" msgstr "此库包含可能已被其组件使用的令牌和主题。"
@ -8513,12 +8355,6 @@ msgstr "只能邀请组织的现有成员。由于列表中的人员都不是组
msgid "modals.invite-restricted-members.all-blocked-title" msgid "modals.invite-restricted-members.all-blocked-title"
msgstr "未发送任何邀请" msgstr "未发送任何邀请"
#: src/app/main/data/team.cljs:162
msgid "modals.invite-restricted-members.all-org-members-in-team"
msgstr ""
"只能邀请“%s”组织的成员加入此团队而他们都已经是团队成员。如需更多信息请联"
"系组织所有者。"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:308 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:308
msgid "modals.invite-restricted-members.blocked-addresses" msgid "modals.invite-restricted-members.blocked-addresses"
msgstr "不会收到邀请的地址" msgstr "不会收到邀请的地址"
@ -8543,46 +8379,6 @@ msgstr "部分邀请无法发送"
msgid "modals.invite-restricted-members.warning" msgid "modals.invite-restricted-members.warning"
msgstr "列表中的部分人员不会收到邀请。" msgstr "列表中的部分人员不会收到邀请。"
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:158
msgid "modals.leave-org-and-reassign.hint"
msgstr "你是该组织部分团队的所有者。请将另一名成员提升为所有者。"
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:161
msgid "modals.leave-org-and-reassign.hint-delete"
msgstr "你是部分团队的唯一成员。这些团队及其项目和文件将被删除。"
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:163
msgid "modals.leave-org-and-reassign.hint-promote"
msgstr "此外,你还是该组织部分团队的所有者。请将另一名成员提升为所有者。"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:200, src/app/main/data/nitrate.cljs:209
msgid "modals.leave-org-confirm.accept"
msgstr "离开组织"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:208
msgid "modals.leave-org-confirm.message"
msgstr "你将永久失去对此组织内所有团队、项目和文件的访问权限。"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:207
msgid "modals.leave-org-confirm.title"
msgstr "要离开 %s 组织吗?"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:256
msgid "modals.remove-team-org.accept"
msgstr "从组织中移除"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:254
msgid "modals.remove-team-org.info"
msgstr "团队成员仍可访问项目和文件,但组织设置将不再适用。"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:253
msgid "modals.remove-team-org.text"
msgstr "确定要将“%s”团队从“%s”组织中移除吗"
#: src/app/main/data/nitrate.cljs:252
msgid "modals.remove-team-org.title"
msgstr "从组织中移除团队"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:58 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:58
msgid "nitrate.activation-code.expired-error" msgid "nitrate.activation-code.expired-error"
msgstr "此激活码已过期。" msgstr "此激活码已过期。"
@ -8595,10 +8391,6 @@ msgstr "激活码无效。"
msgid "nitrate.activation-success.active-until" msgid "nitrate.activation-success.active-until"
msgstr "你的方案有效期至 %s。" msgstr "你的方案有效期至 %s。"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:195, src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:68
msgid "nitrate.activation-success.create-org"
msgstr "创建组织"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:63 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:63
msgid "nitrate.activation-success.enjoy" msgid "nitrate.activation-success.enjoy"
msgstr "尽情使用你的方案吧!" msgstr "尽情使用你的方案吧!"
@ -8607,14 +8399,6 @@ msgstr "尽情使用你的方案吧!"
msgid "nitrate.activation-success.manage-info" msgid "nitrate.activation-success.manage-info"
msgstr "你可以随时在账号设置的“订阅”页面管理订阅。" msgstr "你可以随时在账号设置的“订阅”页面管理订阅。"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_activation_success_modal.cljs:53
msgid "nitrate.activation-success.title"
msgstr "你已开通 Business Nitrate"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:104
msgid "nitrate.code-activation.footer"
msgstr "需要激活码?请联系我们:"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86
msgid "nitrate.code-activation.input-label" msgid "nitrate.code-activation.input-label"
msgstr "输入激活码" msgstr "输入激活码"
@ -8645,10 +8429,6 @@ msgstr ""
"如需切换到此方案,请联系我们的销售团队。我们会协助你更新订阅并确保一切设置妥" "如需切换到此方案,请联系我们的销售团队。我们会协助你更新订阅并确保一切设置妥"
"当。" "当。"
#, unused
msgid "nitrate.contact-sales.downgrade-org-deleted"
msgstr "你的组织将被删除。"
#, unused #, unused
msgid "nitrate.contact-sales.downgrade-storage-limited" msgid "nitrate.contact-sales.downgrade-storage-limited"
msgstr "你的总存储空间、自动版本历史记录和文件恢复期限将受到限制。" msgstr "你的总存储空间、自动版本历史记录和文件恢复期限将受到限制。"
@ -8701,10 +8481,6 @@ msgstr "为团队安全地规模化协作提供所需的一切:"
msgid "nitrate.form.enterprise.price" msgid "nitrate.form.enterprise.price"
msgstr "每位成员每月" msgstr "每位成员每月"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:80, src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:98
msgid "nitrate.form.have-code"
msgstr "已有激活码?"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86 #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:86
msgid "nitrate.form.see-plan" msgid "nitrate.form.see-plan"
msgstr "查看当前方案" msgstr "查看当前方案"
@ -8721,10 +8497,6 @@ msgstr "解锁 Enterprise 功能"
msgid "nitrate.form.try-free" msgid "nitrate.form.try-free"
msgstr "免费试用 14 天" msgstr "免费试用 14 天"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_form.cljs:74
msgid "nitrate.form.upgrade"
msgstr "升级"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:575 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:575
msgid "nitrate.subscription.active-until" msgid "nitrate.subscription.active-until"
msgstr "有效期至 %s" msgstr "有效期至 %s"
@ -8802,12 +8574,6 @@ msgstr "查找和替换"
msgid "shortcuts.paste-replace" msgid "shortcuts.paste-replace"
msgstr "粘贴并替换" msgstr "粘贴并替换"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:191
msgid "subscription.banner.create-org-info"
msgstr ""
"创建组织,亲自体验 Enterprise 的工作方式。设置规则、管理团队,探索设计工作流"
"中更高层次的控制能力。"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:189 #: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:189
msgid "subscription.banner.see-enterprise" msgid "subscription.banner.see-enterprise"
msgstr "查看 Enterprise 实际效果" msgstr "查看 Enterprise 实际效果"
@ -8860,10 +8626,6 @@ msgstr "你的 Enterprise 订阅已到期。(%s"
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features" msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features"
msgstr "解锁 Enterprise 功能" msgstr "解锁 Enterprise 功能"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:203
msgid "subscription.dashboard.banner.unlock-features-description"
msgstr "设置精细权限并保障设计运营安全,同时保留团队所喜爱的开源自由。"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208 #: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:208
msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate" msgid "subscription.dashboard.banner.upgrade-nitrate"
msgstr "开始使用 Enterprise" msgstr "开始使用 Enterprise"
@ -8938,10 +8700,6 @@ msgstr ""
msgid "subscription.settings.organization-member-month" msgid "subscription.settings.organization-member-month"
msgstr "每名组织成员每月" msgstr "每名组织成员每月"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:669, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:692
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
msgstr "每名编辑者每月"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708 #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:708
msgid "subscription.settings.price-organization-month" msgid "subscription.settings.price-organization-month"
msgstr "每个组织每月" msgstr "每个组织每月"
@ -9840,7 +9598,3 @@ msgstr "如需提高此上限,请发送邮件至 [support@penpot.app](%s) 联
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:463 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:463
msgid "workspace.versions.warning.text" msgid "workspace.versions.warning.text"
msgstr "自动保存的版本将保留 %s 天。" msgstr "自动保存的版本将保留 %s 天。"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/token_typography_row.cljs:44, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:103, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:110
msgid "not-active-token.no-name"
msgstr "此令牌不在任何有效集合中,或其值无效。"

View File

@ -2788,10 +2788,6 @@ msgstr "您可以以後邀請"
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
msgstr "命名您的團隊後,您就可以邀請人們加入。" msgstr "命名您的團隊後,您就可以邀請人們加入。"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
msgstr "輸入團隊名稱"
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228 #: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:228
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
msgstr "建立團隊" msgstr "建立團隊"
@ -3084,7 +3080,6 @@ msgstr "編輯"
msgid "shortcut-subsection.generic" msgid "shortcut-subsection.generic"
msgstr "一般" msgstr "一般"
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:1005, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:62 #: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:1005, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:62
msgid "shortcut-subsection.main-menu" msgid "shortcut-subsection.main-menu"
msgstr "主功能表" msgstr "主功能表"
@ -3557,14 +3552,6 @@ msgstr "對齊到像素網格"
msgid "shortcuts.start-editing" msgid "shortcuts.start-editing"
msgstr "開始編輯" msgstr "開始編輯"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
msgid "shortcuts.start-measure"
msgstr "開始測量"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
msgid "shortcuts.stop-measure"
msgstr "停止測量"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
msgid "shortcuts.thumbnail-set" msgid "shortcuts.thumbnail-set"
msgstr "設定縮圖" msgstr "設定縮圖"