💄 Change nitrate activation code texts (#11237)

This commit is contained in:
Pablo Alba 2026-08-19 12:33:33 +02:00 committed by GitHub
parent 4d90fe9126
commit 5080a90f76
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
4 changed files with 32 additions and 21 deletions

View File

@ -111,11 +111,16 @@
:value (tr "nitrate.code-activation.submit")
:on-click on-accept}]]
[:div {:class (stl/css :footer-text)}
(tr "nitrate.code-activation.footer-before")
[:a {:class (stl/css :link)
:on-click on-download-request-click}
(tr "nitrate.code-activation.footer-link")]
(tr "nitrate.code-activation.footer-after") " "
[:a {:class (stl/css :link)
:href "mailto:sales@nitrate.com"}
"sales@nitrate.com"]]]]]))
[:div {:class (stl/css :code-label)} (tr "nitrate.code-activation.footer-title")]
[:div
[:a {:class (stl/css :link)
:on-click on-download-request-click}
(tr "nitrate.code-activation.footer-download")]]
[:div
(tr "nitrate.code-activation.footer-after") " "
[:a {:class (stl/css :link)
:href "mailto:sales@nitrate.com"}
"sales@nitrate.com"]
" "
(tr "nitrate.code-activation.footer-before")]]]]]))

View File

@ -102,9 +102,9 @@
(tr "nitrate.form.cancel-anytime")]]]
[:p {:class (stl/css :modal-text-medium)}
(tr "nitrate.form.subscribe-with-code") " " [:a {:class (stl/css :link)
:on-click on-activate-click}
(tr "nitrate.form.enter-code")]]
[:a {:class (stl/css :link)
:on-click on-activate-click}
(tr "nitrate.form.subscribe-with-code")]]
[:p {:class (stl/css :modal-text-medium)}
[:a {:class (stl/css :link)

View File

@ -4407,14 +4407,17 @@ msgid "nitrate.modal-success.title"
msgstr "Welcome to Enterprise!"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:104
msgid "nitrate.code-activation.footer-before"
msgstr "Need a code? Download your "
msgid "nitrate.code-activation.footer-title"
msgstr "Need a code?"
msgid "nitrate.code-activation.footer-link"
msgstr "activation code request"
msgid "nitrate.code-activation.footer-download"
msgstr "Download request"
msgid "nitrate.code-activation.footer-after"
msgstr " and contact us:"
msgstr "Send the file to"
msgid "nitrate.code-activation.footer-before"
msgstr "and we will send you your code."
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86
msgid "nitrate.code-activation.input-label"

View File

@ -4278,14 +4278,17 @@ msgid "nitrate.modal-success.title"
msgstr "¡Bienvenido a Enterprise!"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:104
msgid "nitrate.code-activation.footer-before"
msgstr "¿Necesitas un código? Descarga tu "
msgid "nitrate.code-activation.footer-title"
msgstr "¿Necesitas un código?"
msgid "nitrate.code-activation.footer-link"
msgstr "solicitud de código de activación"
msgid "nitrate.code-activation.footer-download"
msgstr " Descargar solicitud"
msgid "nitrate.code-activation.footer-after"
msgstr " y contáctanos:"
msgstr "Mánda el fichero a"
msgid "nitrate.code-activation.footer-before"
msgstr "y te enviaremos tu código."
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:86
msgid "nitrate.code-activation.input-label"