docs: clarify asset sync workflow (#443)

Replace stale symlink instructions with the current real-file mirror and validated sync workflow.

docs/三个 data-scripts-templates 的区别.md

@@ -5,26 +5,27 @@
 | 位置 | 作用 | 能删吗 |
 |------|------|--------|
 | **src/ui-ux-pro-max/** | **唯一源码**。所有 CSV、脚本、模板都在这里改，是“唯一真相来源”。 | ❌ 不能删，这是你要维护的那一份。 |
-| **.claude/skills/ui-ux-pro-max/** | 给 **Cursor / Claude Code** 用的 Skill。AI 从这里读 SKILL.md 和运行 `scripts/search.py`。设计上这里的 data、scripts 应是**指向 src 的符号链接**，这样不用维护两份。 | ❌ 不能删（否则 Skill 不工作）；但可以改成只链到 src，不保留副本。 |
-| **cli/assets/** | 给 **npm 包 ui-ux-pro-max-cli** 打包用。用户执行 `npm i -g ui-ux-pro-max-cli` 再 `uipro init` 时，安装的是这里打包进去的 data/scripts/templates。 | ❌ 不能删；发布前用脚本从 src 同步过来即可。 |
+| **.claude/skills/ui-ux-pro-max/** | 给 **Claude Code** 使用的 Skill。`SKILL.md` 手工维护；`data/` 和 `scripts/` 是从 `src` 同步的真实文件副本。 | ❌ 不能删，也不要改成符号链接；符号链接会在 Windows 的 Git 检出中失效。 |
+| **cli/assets/** | 给 **npm 包 ui-ux-pro-max-cli** 打包用。用户执行 `npm i -g ui-ux-pro-max-cli` 再 `uipro init` 时，安装的是这里打包的 data/scripts/templates 和子 Skill。 | ❌ 不能删；发布前用脚本同步。 |
 
 ## 可以只保留一个吗？
 
 - **不能**只保留一个“物理目录”：三处**用途不同**，都要存在。
-- **可以**只维护**一份内容**：
-  - 所有修改只在 **src/ui-ux-pro-max/** 里做。
-  - .claude 里用**符号链接**指向 src → 不用在 .claude 里再维护 data/scripts。
-  - 发布 CLI 前执行一次同步：把 src 拷到 cli/assets。
+- **只手工维护一份内容**：在 **src/ui-ux-pro-max/** 修改 data、scripts 和 templates，再用 `cli/scripts/sync-assets.mjs` 将它们复制到 `cli/assets/`，并将 data、scripts 复制到本地 Claude Skill 目录。
+- `.claude/skills/ui-ux-pro-max/SKILL.md` 是例外：它不由模板生成，需要直接维护。
 
-这样你日常只改 src，其它两处自动或按需跟上。
+这样 data、scripts 和 templates 只在 `src` 维护，镜像目录由同步脚本更新。
 
 ## 推荐工作流
 
 1. 只改 **src/ui-ux-pro-max/data/**、**scripts/**、**templates/**。
-2. .claude/skills 下的 data、scripts 用 symlink 指回 src（见下方「恢复符号链接」）。
-3. 发布 npm 前执行：
+2. 不要直接修改 `cli/assets/data/`、`cli/assets/scripts/` 或 `.claude/skills/ui-ux-pro-max/{data,scripts}/`。
+3. 提交或发布 npm 前执行：
+
    ```bash
    cd cli
    npm run sync:assets
    npm run check:assets
    ```
+
+   `check:assets` 也由 “Check asset sync” CI 工作流执行。