A bool keeps its corners in one order whatever its flips. Sync places
the shapes of a copy shape that authors its geometry like it only when
its geometry differs from its main's, so a flipped bool in a copy
looked like its main, and sync gave its shapes their main's unflipped
geometry.
A group or bool also differs from its main when it mirrors differently,
read from its transform.
Test: syncing-the-shapes-of-a-flipped-copy-bool-keeps-them-flipped.
Benchmark (alone, shared with the next commit):
| :world | :baseline | :now | :mean | :ratio |
|------------------------------------+-----------+--------+---------+--------|
| deepest-edit-through-three-levels | 35.215 | 20.498 | 21.134 | 0.58 |
| edit-through-a-chain-of-dependents | 68.931 | 40.257 | 42.557 | 0.58 |
| library-update-into-copies | 83.083 | 51.433 | 52.577 | 0.62 |
| main-edit-among-many-shapes | 4.837 | 2.145 | 2.365 | 0.44 |
| main-edit-into-10-copies | 1.79 | 1.012 | 1.093 | 0.57 |
| main-edit-into-100-copies | 15.415 | 10.535 | 10.754 | 0.68 |
| main-edit-into-1000-copies | 153.086 | 99.04 | 105.491 | 0.65 |
| variant-switch-into-copies | 32.052 | 22.662 | 23.464 | 0.71 |
AI-assisted-by: claude-opus-5-5