diff --git a/frontend/translations/en.po b/frontend/translations/en.po
index 9a44f421f6..a3301d509c 100644
--- a/frontend/translations/en.po
+++ b/frontend/translations/en.po
@@ -4501,7 +4501,7 @@ msgstr "Check your email and click on the link to create a new password."
 
 #: src/app/main/ui/static.cljs:167
 msgid "not-found.login.signup-free"
-msgstr "Signup for free"
+msgstr "Sign up for free"
 
 #: src/app/main/ui/static.cljs:168
 msgid "not-found.login.start-using"
diff --git a/frontend/translations/es.po b/frontend/translations/es.po
index 9270d93d58..bde59f9c15 100644
--- a/frontend/translations/es.po
+++ b/frontend/translations/es.po
@@ -4369,7 +4369,7 @@ msgstr "Revisa tu correo y haz clic en el enlace para crear una nueva contraseñ
 
 #: src/app/main/ui/static.cljs:167
 msgid "not-found.login.signup-free"
-msgstr "Registrate gratis"
+msgstr "Regístrate gratis"
 
 #: src/app/main/ui/static.cljs:168
 msgid "not-found.login.start-using"