github/penpot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2026-09-19 10:26:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐 Add translations for: Chinese (Simplified Han script)

Browse Source 
Currently translated at 91.6% (2285 of 2494 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/zh_Hans/
This commit is contained in:
DoubleCat 2026-09-15 19:15:37 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent cfe1246f99
commit f3d86b10c2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
frontend/translations/zh_CN.po
View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-07-31 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-15 17:17+0000\n"
"Last-Translator: DoubleCat <zerozedwm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 2026.8.dev0\n"
"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:214, src/app/main/ui/static.cljs:180, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:100
msgid "auth.already-have-account"
@ -339,6 +339,7 @@ msgid "dashboard.create-version-menu"
msgstr "固定此版本"
#: src/app/main/ui/components/context_menu_a11y.cljs:300, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:882
#, fuzzy
msgid "dashboard.default-team-name"
msgstr "你的 Penpot"
@ -3043,6 +3044,7 @@ msgid "not-found.no-permission.file"
msgstr "你无权访问此文件。"
#: src/app/main/ui/static.cljs:62, src/app/main/ui/static.cljs:265, src/app/main/ui/static.cljs:271, src/app/main/ui/static.cljs:277, src/app/main/ui/static.cljs:283, src/app/main/ui/static.cljs:292, src/app/main/ui/static.cljs:301
#, fuzzy
msgid "not-found.no-permission.go-dashboard"
msgstr "前往你的 Penpot"
@ -8380,6 +8382,7 @@ msgid "nitrate.code-activation.placeholder"
msgstr "在此粘贴激活码"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:79
#, fuzzy
msgid "nitrate.code-activation.renew-title"
msgstr "续订 Nitrate"
@ -8388,6 +8391,7 @@ msgid "nitrate.code-activation.submit"
msgstr "激活"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:80
#, fuzzy
msgid "nitrate.code-activation.title"
msgstr "激活 Nitrate"
@ -8475,6 +8479,7 @@ msgid "nitrate.subscription.active-until"
msgstr "有效期至 %s"
#: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:50
#, fuzzy
msgid "nitrate.subscription.renew-success"
msgstr "你的 Nitrate 订阅已续订。"