From edbe9f821573944f5103b2ddb148670633a78eef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mar=C3=ADa=20Valderrama?= Date: Tue, 4 Aug 2026 11:55:01 +0200 Subject: [PATCH] :bug: Fix nitrate related literals (#11047) --- frontend/translations/en.po | 8 ++++---- frontend/translations/es.po | 8 ++++---- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/en.po b/frontend/translations/en.po index d5ea096fb8..641b3e014d 100644 --- a/frontend/translations/en.po +++ b/frontend/translations/en.po @@ -4391,7 +4391,7 @@ msgstr "Paste your activation code here" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:79 msgid "nitrate.code-activation.renew-title" -msgstr "RENEW NITRATE" +msgstr "RENEW ENTERPRISE" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:101 msgid "nitrate.code-activation.submit" @@ -4399,7 +4399,7 @@ msgstr "Activate" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:80 msgid "nitrate.code-activation.title" -msgstr "Activate Nitrate" +msgstr "Activate Enterprise" msgid "nitrate.contact-sales.button" msgstr "Contact sales" @@ -4503,14 +4503,14 @@ msgstr "Active until %s" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:50 msgid "nitrate.subscription.renew-success" -msgstr "Your Nitrate subscription has been renewed." +msgstr "Your Enterprise subscription has been renewed." #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:584 msgid "nitrate.subscription.settings.manual-cancel" msgstr "Cancel subscription" msgid "nitrate.subscription.settings.manual-contact-us" -msgstr "To cancel your Nitrate subscription, please contact us at:" +msgstr "To cancel your Enterprise subscription, please contact us at:" #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:103 msgid "nitrate.subscription.settings.renew-with-code" diff --git a/frontend/translations/es.po b/frontend/translations/es.po index 45346fa2ac..1d051dbaf4 100644 --- a/frontend/translations/es.po +++ b/frontend/translations/es.po @@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr "Pega aquí tu código de activación" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:79 msgid "nitrate.code-activation.renew-title" -msgstr "RENOVAR NITRATE" +msgstr "RENOVAR ENTERPRISE" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:101 msgid "nitrate.code-activation.submit" @@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "Activar" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:80 msgid "nitrate.code-activation.title" -msgstr "Activar Nitrate" +msgstr "Activar Enterprise" msgid "nitrate.contact-sales.button" msgstr "Contactar con ventas" @@ -4381,14 +4381,14 @@ msgstr "Activo hasta el %s" #: src/app/main/ui/nitrate/nitrate_code_activation_modal.cljs:50 msgid "nitrate.subscription.renew-success" -msgstr "Tu suscripción de Nitrate se ha renovado." +msgstr "Tu suscripción de Enterprise se ha renovado." #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:584 msgid "nitrate.subscription.settings.manual-cancel" msgstr "Cancelar subscripción" msgid "nitrate.subscription.settings.manual-contact-us" -msgstr "Para cancelar tu suscripción a Nitrate, ponte en contacto con nosotros en:" +msgstr "Para cancelar tu suscripción a Enterprise, ponte en contacto con nosotros en:" #: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:103 msgid "nitrate.subscription.settings.renew-with-code"