diff --git a/frontend/playwright/data/workspace/get-file-text-multiple-selection.json b/frontend/playwright/data/workspace/get-file-text-multiple-selection.json
new file mode 100644
index 0000000000..74fe4f69d8
--- /dev/null
+++ b/frontend/playwright/data/workspace/get-file-text-multiple-selection.json
@@ -0,0 +1,484 @@
+{
+  "~:features": {
+    "~#set": [
+      "fdata/path-data",
+      "plugins/runtime",
+      "design-tokens/v1",
+      "variants/v1",
+      "layout/grid",
+      "styles/v2",
+      "fdata/pointer-map",
+      "fdata/objects-map",
+      "render-wasm/v1",
+      "components/v2",
+      "fdata/shape-data-type"
+    ]
+  },
+  "~:team-id": "~u04868522-3ebf-81e8-8006-306b0c9b5f59",
+  "~:permissions": {
+    "~:type": "~:membership",
+    "~:is-owner": true,
+    "~:is-admin": true,
+    "~:can-edit": true,
+    "~:can-read": true,
+    "~:is-logged": true
+  },
+  "~:has-media-trimmed": false,
+  "~:comment-thread-seqn": 0,
+  "~:name": "Text: Custom Fonts",
+  "~:revn": 13,
+  "~:modified-at": "~m1750151641034",
+  "~:vern": 0,
+  "~:id": "~u434b0541-fa2f-802f-8006-6a827d964a9b",
+  "~:is-shared": false,
+  "~:migrations": {
+    "~#ordered-set": [
+      "legacy-2",
+      "legacy-3",
+      "legacy-5",
+      "legacy-6",
+      "legacy-7",
+      "legacy-8",
+      "legacy-9",
+      "legacy-10",
+      "legacy-11",
+      "legacy-12",
+      "legacy-13",
+      "legacy-14",
+      "legacy-16",
+      "legacy-17",
+      "legacy-18",
+      "legacy-19",
+      "legacy-25",
+      "legacy-26",
+      "legacy-27",
+      "legacy-28",
+      "legacy-29",
+      "legacy-31",
+      "legacy-32",
+      "legacy-33",
+      "legacy-34",
+      "legacy-36",
+      "legacy-37",
+      "legacy-38",
+      "legacy-39",
+      "legacy-40",
+      "legacy-41",
+      "legacy-42",
+      "legacy-43",
+      "legacy-44",
+      "legacy-45",
+      "legacy-46",
+      "legacy-47",
+      "legacy-48",
+      "legacy-49",
+      "legacy-50",
+      "legacy-51",
+      "legacy-52",
+      "legacy-53",
+      "legacy-54",
+      "legacy-55",
+      "legacy-56",
+      "legacy-57",
+      "legacy-59",
+      "legacy-62",
+      "legacy-65",
+      "legacy-66",
+      "legacy-67",
+      "0001-remove-tokens-from-groups",
+      "0002-normalize-bool-content",
+      "0002-clean-shape-interactions",
+      "0003-fix-root-shape",
+      "0003-convert-path-content",
+      "0004-clean-shadow-and-colors",
+      "0005-deprecate-image-type",
+      "0006-fix-old-texts-fills",
+      "0007-clear-invalid-strokes-and-fills-v2",
+      "0008-fix-library-colors-opacity",
+      "0009-add-partial-text-touched-flags"
+    ]
+  },
+  "~:version": 67,
+  "~:project-id": "~u53a7ff09-2228-81d3-8006-4b5ea964593b",
+  "~:created-at": "~m1750081311326",
+  "~:data": {
+    "~:pages": ["~u434b0541-fa2f-802f-8006-6a827d964a9c"],
+    "~:pages-index": {
+      "~u434b0541-fa2f-802f-8006-6a827d964a9c": {
+        "~:objects": {
+          "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000": {
+            "~#shape": {
+              "~:y": 0,
+              "~:hide-fill-on-export": false,
+              "~:transform": {
+                "~#matrix": {
+                  "~:a": 1.0,
+                  "~:b": 0.0,
+                  "~:c": 0.0,
+                  "~:d": 1.0,
+                  "~:e": 0.0,
+                  "~:f": 0.0
+                }
+              },
+              "~:rotation": 0,
+              "~:name": "Root Frame",
+              "~:width": 0.01,
+              "~:type": "~:frame",
+              "~:points": [
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 0.0,
+                    "~:y": 0.0
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 0.01,
+                    "~:y": 0.0
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 0.01,
+                    "~:y": 0.01
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 0.0,
+                    "~:y": 0.01
+                  }
+                }
+              ],
+              "~:r2": 0,
+              "~:proportion-lock": false,
+              "~:transform-inverse": {
+                "~#matrix": {
+                  "~:a": 1.0,
+                  "~:b": 0.0,
+                  "~:c": 0.0,
+                  "~:d": 1.0,
+                  "~:e": 0.0,
+                  "~:f": 0.0
+                }
+              },
+              "~:r3": 0,
+              "~:r1": 0,
+              "~:id": "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              "~:parent-id": "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              "~:frame-id": "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              "~:strokes": [],
+              "~:x": 0,
+              "~:proportion": 1.0,
+              "~:r4": 0,
+              "~:selrect": {
+                "~#rect": {
+                  "~:x": 0,
+                  "~:y": 0,
+                  "~:width": 0.01,
+                  "~:height": 0.01,
+                  "~:x1": 0,
+                  "~:y1": 0,
+                  "~:x2": 0.01,
+                  "~:y2": 0.01
+                }
+              },
+              "~:fills": [
+                {
+                  "~:fill-color": "#FFFFFF",
+                  "~:fill-opacity": 1
+                }
+              ],
+              "~:flip-x": null,
+              "~:height": 0.01,
+              "~:flip-y": null,
+              "~:shapes": [
+                "~u7d85a63e-18e7-809f-8006-6a827fe8501e",
+                "~u7d85a63e-18e7-809f-8006-6a833ef5fcef"
+              ]
+            }
+          },
+          "~u7d85a63e-18e7-809f-8006-6a827fe8501e": {
+            "~#shape": {
+              "~:y": 451.9999962296588,
+              "~:transform": {
+                "~#matrix": {
+                  "~:a": 1.0,
+                  "~:b": 0.0,
+                  "~:c": 0.0,
+                  "~:d": 1.0,
+                  "~:e": 0.0,
+                  "~:f": 0.0
+                }
+              },
+              "~:rotation": 0,
+              "~:grow-type": "~:auto-width",
+              "~:content": {
+                "~:type": "root",
+                "~:key": "xgmgu1frox",
+                "~:children": [
+                  {
+                    "~:type": "paragraph-set",
+                    "~:children": [
+                      {
+                        "~:line-height": "1.2",
+                        "~:font-style": "normal",
+                        "~:children": [
+                          {
+                            "~:line-height": "",
+                            "~:font-style": "normal",
+                            "~:typography-ref-id": null,
+                            "~:text-transform": "none",
+                            "~:font-id": "gfont-rufina",
+                            "~:key": "ee7vl7klqs",
+                            "~:font-size": "72",
+                            "~:font-weight": "400",
+                            "~:typography-ref-file": null,
+                            "~:font-variant-id": "normal-400",
+                            "~:text-decoration": "none",
+                            "~:letter-spacing": "0",
+                            "~:fills": [
+                              {
+                                "~:fill-color": "#000000",
+                                "~:fill-opacity": 1
+                              }
+                            ],
+                            "~:font-family": "\"Rufina\"",
+                            "~:text": "Text multiple selection one"
+                          }
+                        ],
+                        "~:typography-ref-id": null,
+                        "~:text-transform": "none",
+                        "~:text-align": "center",
+                        "~:font-id": "gfont-rufina",
+                        "~:key": "17bt2f4evfs",
+                        "~:font-size": "72",
+                        "~:font-weight": "400",
+                        "~:typography-ref-file": null,
+                        "~:text-direction": "ltr",
+                        "~:type": "paragraph",
+                        "~:font-variant-id": "normal-400",
+                        "~:text-decoration": "none",
+                        "~:letter-spacing": "0",
+                        "~:fills": [
+                          {
+                            "~:fill-color": "#000000",
+                            "~:fill-opacity": 1
+                          }
+                        ],
+                        "~:font-family": "\"Rufina\""
+                      }
+                    ]
+                  }
+                ],
+                "~:vertical-align": "top"
+              },
+              "~:hide-in-viewer": false,
+              "~:name": "Text multiple selection one",
+              "~:width": 403.99995992417394,
+              "~:type": "~:text",
+              "~:points": [
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 744.0000211580308,
+                    "~:y": 451.9999962296588
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 1147.9999810822046,
+                    "~:y": 451.9999962296588
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 1147.9999810822046,
+                    "~:y": 537.9999971833331
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 744.0000211580308,
+                    "~:y": 537.9999971833331
+                  }
+                }
+              ],
+              "~:transform-inverse": {
+                "~#matrix": {
+                  "~:a": 1.0,
+                  "~:b": 0.0,
+                  "~:c": 0.0,
+                  "~:d": 1.0,
+                  "~:e": 0.0,
+                  "~:f": 0.0
+                }
+              },
+              "~:id": "~u7d85a63e-18e7-809f-8006-6a827fe8501e",
+              "~:parent-id": "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              "~:frame-id": "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              "~:x": 744.0000211580307,
+              "~:selrect": {
+                "~#rect": {
+                  "~:x": 744.0000211580307,
+                  "~:y": 451.9999962296588,
+                  "~:width": 403.99995992417394,
+                  "~:height": 86.00000095367432,
+                  "~:x1": 744.0000211580307,
+                  "~:y1": 451.9999962296588,
+                  "~:x2": 1147.9999810822046,
+                  "~:y2": 537.9999971833331
+                }
+              },
+              "~:flip-x": null,
+              "~:height": 86.00000095367432,
+              "~:flip-y": null
+            }
+          },
+          "~u7d85a63e-18e7-809f-8006-6a833ef5fcef": {
+            "~#shape": {
+              "~:y": 537.9999971833331,
+              "~:transform": {
+                "~#matrix": {
+                  "~:a": 1.0,
+                  "~:b": 0.0,
+                  "~:c": 0.0,
+                  "~:d": 1.0,
+                  "~:e": 0.0,
+                  "~:f": 0.0
+                }
+              },
+              "~:rotation": 0,
+              "~:grow-type": "~:auto-width",
+              "~:content": {
+                "~:type": "root",
+                "~:key": "xgmgu1frox",
+                "~:children": [
+                  {
+                    "~:type": "paragraph-set",
+                    "~:children": [
+                      {
+                        "~:line-height": "1.2",
+                        "~:font-style": "normal",
+                        "~:children": [
+                          {
+                            "~:line-height": "",
+                            "~:font-style": "normal",
+                            "~:typography-ref-id": null,
+                            "~:text-transform": "none",
+                            "~:font-id": "gfont-rufina",
+                            "~:key": "ee7vl7klqs",
+                            "~:font-size": "36",
+                            "~:font-weight": "500",
+                            "~:typography-ref-file": null,
+                            "~:font-variant-id": "normal-500",
+                            "~:text-decoration": "none",
+                            "~:letter-spacing": "0",
+                            "~:fills": [
+                              {
+                                "~:fill-color": "#000000",
+                                "~:fill-opacity": 1
+                              }
+                            ],
+                            "~:font-family": "\"Rufina\"",
+                            "~:text": "Second text, same font"
+                          }
+                        ],
+                        "~:typography-ref-id": null,
+                        "~:text-transform": "none",
+                        "~:text-align": "center",
+                        "~:font-id": "gfont-rufina",
+                        "~:key": "17bt2f4evfs",
+                        "~:font-size": "0",
+                        "~:font-weight": "500",
+                        "~:typography-ref-file": null,
+                        "~:text-direction": "ltr",
+                        "~:type": "paragraph",
+                        "~:font-variant-id": "normal-500",
+                        "~:text-decoration": "none",
+                        "~:letter-spacing": "0",
+                        "~:fills": [
+                          {
+                            "~:fill-color": "#000000",
+                            "~:fill-opacity": 1
+                          }
+                        ],
+                        "~:font-family": "\"Rufina\""
+                      }
+                    ]
+                  }
+                ],
+                "~:vertical-align": "top"
+              },
+              "~:hide-in-viewer": false,
+              "~:name": "Text multiple selection two",
+              "~:width": 466.0000131576671,
+              "~:type": "~:text",
+              "~:points": [
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 712.9999941849438,
+                    "~:y": 537.9999971833331
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 1179.0000073426108,
+                    "~:y": 537.9999971833331
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 1179.0000073426108,
+                    "~:y": 580.9999976601703
+                  }
+                },
+                {
+                  "~#point": {
+                    "~:x": 712.9999941849438,
+                    "~:y": 580.9999976601703
+                  }
+                }
+              ],
+              "~:transform-inverse": {
+                "~#matrix": {
+                  "~:a": 1.0,
+                  "~:b": 0.0,
+                  "~:c": 0.0,
+                  "~:d": 1.0,
+                  "~:e": 0.0,
+                  "~:f": 0.0
+                }
+              },
+              "~:id": "~u7d85a63e-18e7-809f-8006-6a833ef5fcef",
+              "~:parent-id": "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              "~:frame-id": "~u00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              "~:x": 712.9999941849437,
+              "~:selrect": {
+                "~#rect": {
+                  "~:x": 712.9999941849437,
+                  "~:y": 537.9999971833331,
+                  "~:width": 466.0000131576671,
+                  "~:height": 43.00000047683716,
+                  "~:x1": 712.9999941849437,
+                  "~:y1": 537.9999971833331,
+                  "~:x2": 1179.0000073426108,
+                  "~:y2": 580.9999976601703
+                }
+              },
+              "~:flip-x": null,
+              "~:height": 43.00000047683716,
+              "~:flip-y": null
+            }
+          }
+        },
+        "~:id": "~u434b0541-fa2f-802f-8006-6a827d964a9c",
+        "~:name": "Page 1"
+      }
+    },
+    "~:id": "~u434b0541-fa2f-802f-8006-6a827d964a9b",
+    "~:options": {
+      "~:components-v2": true,
+      "~:base-font-size": "16px"
+    }
+  }
+}
diff --git a/frontend/playwright/ui/specs/text-options-missing-font.spec.js b/frontend/playwright/ui/specs/text-options-missing-font.spec.js
new file mode 100644
index 0000000000..dfac536d89
--- /dev/null
+++ b/frontend/playwright/ui/specs/text-options-missing-font.spec.js
@@ -0,0 +1,201 @@
+import { test, expect } from "@playwright/test";
+import { WorkspacePage } from "../pages/WorkspacePage";
+import { WasmWorkspacePage } from "../pages/WasmWorkspacePage";
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// The "Create typography style" button (workspace.options.convert-to-typography)
+// in the text options sidebar is only shown when ALL of these hold for the
+// selected text shape(s) (src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs):
+//   (and (some? font) (not typography) (not multiple?) (not applied-token-name))
+// Each test below isolates one condition that must independently hide it:
+//   - font missing (font-id not registered in app.main.fonts/fontsdb)
+//   - a typography asset is applied (typography-ref-id set)
+//   - multiple shapes are selected with differing attributes
+//   - a typography design token is applied (applied-tokens :typography)
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+function convertToTypographyButton(workspace) {
+  return workspace.rightSidebar.getByRole("button", {
+    name: "Create typography style",
+  });
+}
+
+test.describe("font missing", () => {
+  // Fixture render-wasm/get-file-text-custom-fonts.json has a text shape
+  // ("Penpot & Dragons") using a custom team font-id and no typography/token
+  // applied - otherwise exactly the state that reveals the button once its
+  // font resolves. Toggling the get-font-variants mock between "the team owns
+  // this font" and "empty" simulates the font being present vs. missing.
+  const FILE = {
+    id: "434b0541-fa2f-802f-8006-59827d964a9b",
+    pageId: "434b0541-fa2f-802f-8006-59827d964a9c",
+  };
+
+  test.beforeEach(async ({ page }) => {
+    await WorkspacePage.init(page);
+  });
+
+  test("Create typography style button is hidden when the shape font is missing", async ({
+    page,
+  }) => {
+    const workspace = new WorkspacePage(page);
+    await workspace.setupEmptyFile();
+    await workspace.mockRPC(
+      /get\-file\?/,
+      "render-wasm/get-file-text-custom-fonts.json",
+    );
+    // The team does not own the shape's custom font, so it can't be resolved.
+    await workspace.mockRPC(
+      "get-font-variants?team-id=*",
+      "workspace/get-font-variants-empty.json",
+    );
+    await workspace.goToWorkspace({ fileId: FILE.id, pageId: FILE.pageId });
+
+    await workspace.clickLeafLayer("Penpot & Dragons");
+
+    await expect(convertToTypographyButton(workspace)).not.toBeVisible();
+  });
+
+  test("Create typography style button is visible once the shape font resolves", async ({
+    page,
+  }) => {
+    const workspace = new WorkspacePage(page);
+    await workspace.setupEmptyFile();
+    await workspace.mockRPC(
+      /get\-file\?/,
+      "render-wasm/get-file-text-custom-fonts.json",
+    );
+    // The team owns the shape's custom font, so it resolves normally.
+    await workspace.mockRPC(
+      "get-font-variants?team-id=*",
+      "render-wasm/get-font-variants-custom-fonts.json",
+    );
+    await workspace.goToWorkspace({ fileId: FILE.id, pageId: FILE.pageId });
+
+    await workspace.clickLeafLayer("Penpot & Dragons");
+
+    await expect(convertToTypographyButton(workspace)).toBeVisible();
+  });
+});
+
+test.describe("typography asset applied", () => {
+  // multiselection-typography.json: "Text with typography asset one" has a
+  // typography-ref-id pointing at an in-file typography asset (font
+  // gfont-agdasima, a built-in Google font that resolves with no extra
+  // mocking), and is not multi-selected or token-applied.
+  const FILE = {
+    id: "1062e0a0-8fe0-80ae-8007-e70b4993f5ef",
+    pageId: "1062e0a0-8fe0-80ae-8007-e70b4993f5f0",
+  };
+
+  test.beforeEach(async ({ page }) => {
+    await WorkspacePage.init(page);
+  });
+
+  test("Create typography style button is hidden when a typography asset is applied", async ({
+    page,
+  }) => {
+    const workspace = new WorkspacePage(page);
+    await workspace.setupEmptyFile();
+    await workspace.mockRPC(
+      /get\-file\?/,
+      "workspace/multiselection-typography.json",
+    );
+    await workspace.goToWorkspace({ fileId: FILE.id, pageId: FILE.pageId });
+
+    await workspace.clickLeafLayer("Text with typography asset one");
+
+    // Sanity check: the text options panel did render for this shape - the
+    // button is specifically hidden by the applied typography, not because
+    // the whole panel failed to show up.
+    await expect(
+      workspace.rightSidebar.getByRole("region", { name: "Text section" }),
+    ).toBeVisible();
+    await expect(convertToTypographyButton(workspace)).not.toBeVisible();
+  });
+});
+
+test.describe("multiple selection", () => {
+  // get-file-text-multiple-selection.json has two text shapes sharing the
+  // same (resolvable, built-in) font-id but differing font-size, with no
+  // typography or token applied - so selecting both together isolates
+  // `multiple?` becoming true without also making the font unresolved.
+  const FILE = {
+    id: "434b0541-fa2f-802f-8006-6a827d964a9b",
+    pageId: "434b0541-fa2f-802f-8006-6a827d964a9c",
+  };
+
+  test.beforeEach(async ({ page }) => {
+    await WorkspacePage.init(page);
+  });
+
+  test("Create typography style button is hidden when multiple shapes with different values are selected", async ({
+    page,
+  }) => {
+    const workspace = new WorkspacePage(page);
+    await workspace.setupEmptyFile();
+    await workspace.mockRPC(
+      /get\-file\?/,
+      "workspace/get-file-text-multiple-selection.json",
+    );
+    await workspace.goToWorkspace({ fileId: FILE.id, pageId: FILE.pageId });
+
+    await workspace.clickLeafLayer("Text multiple selection one");
+    await expect(convertToTypographyButton(workspace)).toBeVisible();
+
+    await workspace.clickLeafLayer("Text multiple selection two", {
+      modifiers: ["Shift"],
+    });
+
+    await expect(convertToTypographyButton(workspace)).not.toBeVisible();
+  });
+});
+
+test.describe("typography token applied", () => {
+  // get-file-token-tooltip.json: "Text with token" has a typography design
+  // token applied (applied-tokens :typography) using font gfont-arizonia (a
+  // built-in Google font that resolves with no extra mocking).
+  test.beforeEach(async ({ page }) => {
+    await WasmWorkspacePage.init(page);
+    await WasmWorkspacePage.mockRPC(page, "get-teams", "get-teams-tokens.json");
+  });
+
+  test("Create typography style button is hidden when a typography token is applied", async ({
+    page,
+  }) => {
+    const workspace = new WasmWorkspacePage(page);
+    await workspace.mockConfigFlags(["enable-feature-token-input"]);
+    await workspace.setupEmptyFile();
+    await workspace.mockRPC("get-team?id=*", "workspace/get-team-tokens.json");
+    await workspace.mockRPC(
+      /get\-file\?/,
+      "workspace/get-file-token-tooltip.json",
+    );
+    await workspace.mockRPC(
+      /get\-file\-fragment\?/,
+      "workspace/get-file-fragment-tokens.json",
+    );
+    await workspace.mockRPC(
+      "update-file?id=*",
+      "workspace/update-file-create-rect.json",
+    );
+    await workspace.goToWorkspace({
+      fileId: "c7ce0794-0992-8105-8004-38f280443849",
+      pageId: "4530574a-7a0a-807b-8008-0107b2c4628e",
+    });
+
+    await page.getByRole("tab", { name: "Layers" }).click();
+    await workspace.layers
+      .getByTestId("layer-row")
+      .filter({ hasText: "Text with token" })
+      .click();
+
+    // Sanity check: the text options panel did render for this shape - the
+    // button is specifically hidden by the applied token, not because the
+    // whole panel failed to show up.
+    await expect(
+      workspace.rightSidebar.getByRole("region", { name: "Text section" }),
+    ).toBeVisible();
+    await expect(convertToTypographyButton(workspace)).not.toBeVisible();
+  });
+});
diff --git a/frontend/src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs b/frontend/src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
index 2054cc763c..5cba4c7071 100644
--- a/frontend/src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+++ b/frontend/src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
@@ -20,6 +20,7 @@
    [app.main.data.workspace.undo :as dwu]
    [app.main.data.workspace.wasm-text :as dwwt]
    [app.main.features :as features]
+   [app.main.fonts :as fonts]
    [app.main.refs :as refs]
    [app.main.store :as st]
    [app.main.ui.components.title-bar :refer [title-bar*]]
@@ -307,6 +308,11 @@
         main-menu-open?      (:main-menu menu-state)
         more-options-open?   (:more-options menu-state)
 
+        font-id         (or (:font-id values) (:font-id txt/default-typography))
+
+        fonts           (mf/deref fonts/fontsdb)
+        font            (get fonts font-id)
+
         token-dropdown-open* (mf/use-state false)
         token-dropdown-open? (deref token-dropdown-open*)
 
@@ -512,7 +518,7 @@
                             :on-click          toggle-token-dropdown
                             :tooltip-placement "top-left"
                             :icon              i/tokens}])
-        (when (and (not typography) (not multiple?) (not applied-token-name))
+        (when (and (some? font) (not typography) (not multiple?) (not applied-token-name))
           [:> icon-button* {:variant           "ghost"
                             :aria-label        (tr "workspace.options.convert-to-typography")
                             :on-click          on-convert-to-typography