diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
index 400911c6fd..5d169181d7 100644
--- a/frontend/translations/nl.po
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-20 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>\n"
-"Language-Team: Dutch "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-29 22:23+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
+">\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -6516,10 +6516,12 @@ msgid "workspace.token.num-sets"
 msgstr "%s verzamelingen"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/token_pill.cljs:114
+#, fuzzy
 msgid "workspace.token.original-value"
 msgstr "Oorspronkelijke waarde: "
 
 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:205, src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:208, src/app/main/ui/workspace/tokens/token_pill.cljs:115
+#, fuzzy
 msgid "workspace.token.resolved-value"
 msgstr "Besloten waarde: "