github/penpot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2026-11-10 03:50:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐 Add translations for: French (Canada)

Browse Source 
Currently translated at 96.7% (2285 of 2361 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fr_CA/
This commit is contained in:
Alexis Morin 2026-11-08 17:15:59 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent a2dfcb8669
commit 968edc6a55
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 30 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
frontend/translations/fr_CA.po
View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-11-08 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-09 10:07+0000\n"
"Last-Translator: Alexis Morin <alexismo@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: French (Canada) <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
"frontend/fr_CA/>\n"
@ -9649,3 +9649,32 @@ msgstr "Connexion impossible %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/organization_team_switch.cljs:657
msgid "labels.team-management"
msgstr "Gestion des équipes"
#: src/app/main/ui/mcp_authorize.cljs:155
msgid "mcp.oauth.access"
msgstr ""
"Ce client peut lire et modifier les designs via les connexions MCP établies "
"depuis Penpot."
#: src/app/main/ui/mcp_authorize.cljs:153
msgid "mcp.oauth.account"
msgstr "Tu es connecté en tant que %s."
#: src/app/main/ui/mcp_authorize.cljs:162
msgid "mcp.oauth.approve"
msgstr "Autoriser l'accès"
#: src/app/main/ui/mcp_authorize.cljs:133
msgid "mcp.oauth.cancelled"
msgstr "Connexion annulée"
#: src/app/main/ui/mcp_authorize.cljs:157
msgid "mcp.oauth.enable"
msgstr ""
"Autoriser l'accès permet à l'intégration MCP et crée un token MCP au besoin."
#: src/app/main/ui/mcp_authorize.cljs:137
msgid "mcp.oauth.failed"
msgstr ""
"Cette requête a expiré, a déjà été utilisée ou n'a pu être complétée. "
"Démarrer la connexion de nouveau à partir du client MCP."