🌐 Add translations for: French

Currently translated at 99.6% (2489 of 2497 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fr/
This commit is contained in:
Ingrid Pigueron 2026-09-21 15:04:37 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent c912628190
commit 832d628b22
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-09-21 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Surfoo <surfooo@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-22 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Ingrid Pigueron <ingridp.uxr@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Information sur la configuration de l'exportation dans Penpot."
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:178
msgid "dashboard.export-shapes.no-elements"
msgstr "Aucun élément avec des paramètres d'exportation."
msgstr "Aucun élément ne comporte de paramètres d'exportation."
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:189
msgid "dashboard.export-shapes.title"
@ -4276,8 +4276,8 @@ msgstr "Quitter l'organisation %s ?"
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:54
msgid "modals.move-shared-confirm.accept"
msgid_plural "modals.move-shared-confirm.accept"
msgstr[0] "Déplacer"
msgstr[1] "Déplacer"
msgstr[0] "Déplacement"
msgstr[1] "Déplacements"
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:49
msgid "modals.move-shared-confirm.message"
@ -7656,8 +7656,8 @@ msgstr "Dissocier toutes les typographies"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:106, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:132
msgid "workspace.libraries.typography"
msgid_plural "workspace.libraries.typography"
msgstr[0] "1 typographie"
msgstr[1] "%s typographies"
msgstr[0] "1 typographie"
msgstr[1] "%s typographies"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:381
msgid "workspace.libraries.unlink-library-btn"