diff --git a/frontend/translations/fr.po b/frontend/translations/fr.po index 17200c8b53..8a2d8136b8 100644 --- a/frontend/translations/fr.po +++ b/frontend/translations/fr.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-06-11 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Locness \n" +"Last-Translator: Alexandre Pawlak \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -3074,3 +3074,52 @@ msgstr "Envoi des données au serveur (%s/%s)" msgid "dashboard.import.progress.upload-media" msgstr "Envoi du fichier : %s" + +#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs +#, markdown +msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts" +msgstr "" +"Oh non ! Vous n'avez pas encore de fichiers ! Si vous voulez essayer avec " +"des modèles, allez sur [Bibliothèques et modèles] (https://penpot.app/" +"libraries-templates.html)" + +msgid "dashboard.export.title" +msgstr "Exporter les fichiers" + +msgid "dashboard.export.options.all.message" +msgstr "" +"Les fichiers avec des bibliothèques partagées seront inclus dans " +"l'exportation, en maintenant leur liaison." + +#, fuzzy +msgid "dashboard.export.options.detach.title" +msgstr "" +"Traiter les ressources de la bibliothèque partagée comme des objets basiques" + +#: src/app/main/ui/export.cljs +msgid "dashboard.export-shapes.no-elements" +msgstr "Il n'y a pas d'éléments avec des paramètres d'exportation." + +#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs +msgid "dashboard.fonts.dismiss-all" +msgstr "Rejeter tout" + +msgid "dashboard.export.options.merge.title" +msgstr "" +"Inclure les ressources des bibliothèques partagées dans les bibliothèques de " +"fichiers" + +#: src/app/main/ui/export.cljs +#, fuzzy +msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link" +msgstr "Information sur comment mettre en place des exportations à Penpot." + +#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs +#, fuzzy +msgid "dashboard.fonts.upload-all" +msgstr "Uploader tout" + +msgid "dashboard.export.options.merge.message" +msgstr "" +"Votre fichier sera exporté avec toutes les ressources externes fusionnées " +"dans la bibliothèque de fichiers."