diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index 285051a25f..516112d0c9 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -36,6 +36,9 @@
 - Fix pasting RTF text crashes penpot [Taiga #11717](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/11717)
 - Fix navigation arrows in Libraries & Templates carousel [Taiga #10609](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/10609)
 - Fix applying tokens with zero value to size [Taiga #11618](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/11618)
+- Fix typo [Taiga #11969](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/11969)
+- Fix typo [Taiga #11970](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/11970)
+- Fix typos [Taiga #11971](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/11971)
 
 ## 2.9.0
 
diff --git a/frontend/playwright/ui/pages/OnboardingPage.js b/frontend/playwright/ui/pages/OnboardingPage.js
index 3ba9f3097f..bbf59bbab6 100644
--- a/frontend/playwright/ui/pages/OnboardingPage.js
+++ b/frontend/playwright/ui/pages/OnboardingPage.js
@@ -9,7 +9,7 @@ export class OnboardingPage extends BaseWebSocketPage {
   async fillOnboardingInputsStep1() {
     await this.page.getByText("Personal").click();
     await this.page.getByText("Select option").click();
-    await this.page.getByText("Product Managment").click();
+    await this.page.getByText("Product Management").click();
 
     await this.submitButton.click();
   }
diff --git a/frontend/src/app/main/errors.cljs b/frontend/src/app/main/errors.cljs
index 2b9a54d39f..4f2b6009c8 100644
--- a/frontend/src/app/main/errors.cljs
+++ b/frontend/src/app/main/errors.cljs
@@ -286,7 +286,7 @@
       (st/emit! (modal/show {:type :alert :message message :on-accept redirect-to-dashboard})))
 
     (= :max-quote-reached code)
-    (let [message (tr "errors.max-quote-reached" (:target error))]
+    (let [message (tr "errors.max-quota-reached" (:target error))]
       (st/emit! (modal/show {:type :alert :message message})))
 
     (or (= :paste-feature-not-enabled code)
diff --git a/frontend/src/app/main/ui/dashboard/team.cljs b/frontend/src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
index 75bef98e24..1a65054b34 100644
--- a/frontend/src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+++ b/frontend/src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
@@ -186,7 +186,7 @@
 
               (and (= :restriction type)
                    (= :max-quote-reached code))
-              (swap! error-text (tr "errors.max-quote-reached" (:target error)))
+              (swap! error-text (tr "errors.max-quota-reached" (:target error)))
 
               (or (= :member-is-muted code)
                   (= :email-has-permanent-bounces code)
diff --git a/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs b/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs
index 59933d1847..77bf3efe24 100644
--- a/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs
+++ b/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs
@@ -102,7 +102,7 @@
 
                (and (= :restriction type)
                     (= :max-quote-reached code))
-               (swap! error* (tr "errors.max-quote-reached" (:target error)))
+               (swap! error* (tr "errors.max-quota-reached" (:target error)))
 
                (or (= :member-is-muted code)
                    (= :email-has-permanent-bounces code)
diff --git a/frontend/translations/cs.po b/frontend/translations/cs.po
index c9e6d0fb8e..e7a622d9f5 100644
--- a/frontend/translations/cs.po
+++ b/frontend/translations/cs.po
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Ověřování LDAP je vypnuto."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Dosáhli jste '%s' kvóty. Kontaktujte podporu."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index bb067780dd..6af6cc6501 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Die LDAP-Authentifizierung ist deaktiviert."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Sie haben das Limit von '%s' erreicht. Kontaktieren Sie den Support."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/en.po b/frontend/translations/en.po
index 6595089f93..58e4b152c0 100644
--- a/frontend/translations/en.po
+++ b/frontend/translations/en.po
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "The plugin URL is incorrect"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard.cljs:205
 msgid "dashboard.plugins.parse-error"
-msgstr "Cannot parser the plugin manifest"
+msgstr "Cannot parse the plugin manifest"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard.cljs:168
 msgid "dashboard.plugins.try-plugin"
@@ -1358,8 +1358,8 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP authentication is disabled."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
-msgstr "You have reached the '%s' quote. Contact with support."
+msgid "errors.max-quota-reached"
+msgstr "You have reached the '%s' quota. Contact support."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
 msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "Product or UX design"
 
 #: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:90
 msgid "labels.product-management"
-msgstr "Product Managment"
+msgstr "Product Management"
 
 #: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:128, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:93
 msgid "labels.profile"
diff --git a/frontend/translations/es.po b/frontend/translations/es.po
index 4af9800f12..0172a8beec 100644
--- a/frontend/translations/es.po
+++ b/frontend/translations/es.po
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "La autheticacion via LDAP esta deshabilitada."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Ha alcalzando el maximo de la quota '%s'. Contacte con soporte tecnico."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/eu.po b/frontend/translations/eu.po
index de583ab0bd..a28696ec9c 100644
--- a/frontend/translations/eu.po
+++ b/frontend/translations/eu.po
@@ -861,7 +861,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP bidez sartzea desgaituta dago."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr ""
 "Kuotaren maximora heldu zara: '%s'. Jarri kontaktuan laguntza "
 "zerbitzuarekin."
diff --git a/frontend/translations/fr.po b/frontend/translations/fr.po
index dc1c6c9fad..29727f35fb 100644
--- a/frontend/translations/fr.po
+++ b/frontend/translations/fr.po
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Authentification LDAP désactivée."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr ""
 "Vous avez atteint le quota maximal de « %s ». Contactez l'assistance "
 "technique."
diff --git a/frontend/translations/ha.po b/frontend/translations/ha.po
index 767a9300f2..7c7cc67ed1 100644
--- a/frontend/translations/ha.po
+++ b/frontend/translations/ha.po
@@ -925,7 +925,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP ya gaza tantancewa."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "kammala adadin '%s' madogara. gyara."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/he.po b/frontend/translations/he.po
index ed2fe56002..b0368ae8ef 100644
--- a/frontend/translations/he.po
+++ b/frontend/translations/he.po
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "אימות מול LDAP הושבת."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "הגעת למיכסת ה־‚%s’. נא ליצור קשר עם התמיכה."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/hi.po b/frontend/translations/hi.po
index 42bf89cd93..6724624b12 100644
--- a/frontend/translations/hi.po
+++ b/frontend/translations/hi.po
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP प्रमाणीकरण अक्षम है।"
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "आप '%s' सीमा तक पहुंच चुके हैं। सहायता से संपर्क करें।"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/hr.po b/frontend/translations/hr.po
index 853b3081ba..4513171252 100644
--- a/frontend/translations/hr.po
+++ b/frontend/translations/hr.po
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Onemogućena je LDAP provjera autentičnosti."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Dosegli ste kvotu '%s'. Kontaktirajte podršku."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/id.po b/frontend/translations/id.po
index 18ca13c4b6..7eefde9b8a 100644
--- a/frontend/translations/id.po
+++ b/frontend/translations/id.po
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Autentikasi LDAP dinonaktifkan."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Anda telah meraih kutipan '%s'. Hubungi dukungan."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/ig.po b/frontend/translations/ig.po
index 53d0000133..5a36b3930c 100644
--- a/frontend/translations/ig.po
+++ b/frontend/translations/ig.po
@@ -816,7 +816,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP mbinye aka agaghị ."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "I ruola '%s' ole a chọrọ . Chọọ enyemaka nkwado ."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/it.po b/frontend/translations/it.po
index e06c4ad681..17f63cc60b 100644
--- a/frontend/translations/it.po
+++ b/frontend/translations/it.po
@@ -1350,7 +1350,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Autenticazione LDAP disabilitata."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Hai raggiunto la quota '%s'. Contatta il supporto."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/lv.po b/frontend/translations/lv.po
index fc07699bea..805c0d227c 100644
--- a/frontend/translations/lv.po
+++ b/frontend/translations/lv.po
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP autentifikācija ir atspējota."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Ir sasniegts '%s' ierobežojums. Jāsazinās ar atbalstu."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/ms.po b/frontend/translations/ms.po
index 61b93bfcb3..14ad9feadd 100644
--- a/frontend/translations/ms.po
+++ b/frontend/translations/ms.po
@@ -948,7 +948,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Pengesahan LDAP dilumpuhkan."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Anda telah mencapai petikan '%s'. Hubungi sokongan."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
index 0423ec8a3c..6ee02a4d30 100644
--- a/frontend/translations/nl.po
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP-authenticatie is uitgeschakeld."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Je hebt de limiet van '%s' bereikt. Neem contact op met support."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/pl.po b/frontend/translations/pl.po
index 20c282bc72..4d60959d84 100644
--- a/frontend/translations/pl.po
+++ b/frontend/translations/pl.po
@@ -846,7 +846,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Uwierzytelnianie LDAP jest wyłączone."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Osiągnąłeś limit '%s'. Skontaktuj się z pomocą techniczną."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/pt_BR.po b/frontend/translations/pt_BR.po
index aa600562b0..be911ee28b 100644
--- a/frontend/translations/pt_BR.po
+++ b/frontend/translations/pt_BR.po
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Autenticação por LDAP está desativada."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Você atingiu a cota de '%s'. Entre em contato com o suporte."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/pt_PT.po b/frontend/translations/pt_PT.po
index b3917f0fb9..1f615729b1 100644
--- a/frontend/translations/pt_PT.po
+++ b/frontend/translations/pt_PT.po
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Autenticação LDAP está desativada."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Alcançou o máximo da quota '%s'. Contacte o suporte técnico."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/ro.po b/frontend/translations/ro.po
index 4e73c43715..7a19a14c8e 100644
--- a/frontend/translations/ro.po
+++ b/frontend/translations/ro.po
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Autentificarea cu LDAP este dezactivată."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Ați ajuns la cota \"%s\". Luați legătura cu serviciul de asistență."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/ru.po b/frontend/translations/ru.po
index 506753bd2d..68d3c0f58e 100644
--- a/frontend/translations/ru.po
+++ b/frontend/translations/ru.po
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Вход c LDAP отключён."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Вы достигли указанного значения «%s». Обратитесь в службу поддержки."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/sr.po b/frontend/translations/sr.po
index 876ab62e73..b9920d3e8e 100644
--- a/frontend/translations/sr.po
+++ b/frontend/translations/sr.po
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP аутентификација је онемогућена."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Достигли сте квоту од '%s'. Контактирајте подршку."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/sv.po b/frontend/translations/sv.po
index 4ef271cfaa..90d65ee3be 100644
--- a/frontend/translations/sv.po
+++ b/frontend/translations/sv.po
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP-autentisering är inaktiverad."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Du har nått \"%s\" kvoten. Kontakta supporten."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/tr.po b/frontend/translations/tr.po
index 8534be1565..02958b7ba6 100644
--- a/frontend/translations/tr.po
+++ b/frontend/translations/tr.po
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP ile oturum açma devre dışı bırakıldı."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "'%s' sınırına ulaştınız. Destek ile iletişime geçin."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/ukr_UA.po b/frontend/translations/ukr_UA.po
index 8ebb93cd09..4912caf063 100644
--- a/frontend/translations/ukr_UA.po
+++ b/frontend/translations/ukr_UA.po
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Автентифікація через LDAP вимкнена."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "Ви досягли квоти \"%s\". Зв'яжіться із службою підтримки."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
diff --git a/frontend/translations/yo.po b/frontend/translations/yo.po
index 5267744c18..0d0071200d 100644
--- a/frontend/translations/yo.po
+++ b/frontend/translations/yo.po
@@ -884,7 +884,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "Ìfàṣẹsí LDAP kò ṣe é ṣe ."
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "O ti débi  '%s' ìfàmìsí. Késí i pẹ̀lú àtìlẹ́yìn ."
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/zh_CN.po b/frontend/translations/zh_CN.po
index 00f517744d..c4cf99dc75 100644
--- a/frontend/translations/zh_CN.po
+++ b/frontend/translations/zh_CN.po
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP身份验证已禁用。"
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "您已达到“%s”报价。与支持人员联系。"
 
 #: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
diff --git a/frontend/translations/zh_Hant.po b/frontend/translations/zh_Hant.po
index db13e5e5e2..49014fb066 100644
--- a/frontend/translations/zh_Hant.po
+++ b/frontend/translations/zh_Hant.po
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgid "errors.ldap-disabled"
 msgstr "LDAP 驗證已停用。"
 
 #: src/app/main/errors.cljs:289, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:189, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
-msgid "errors.max-quote-reached"
+msgid "errors.max-quota-reached"
 msgstr "你已達「%s」上限。請聯絡支援。"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:185, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101