🐛 Fix delete account modal copy for users with organizations

frontend/src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs

@@ -67,7 +67,9 @@
       [:div {:class (stl/css :modal-content)}
        [:& context-notification
         {:level :warning
-         :content (tr "modals.delete-account.info")}]
+         :content (tr (if has-orgs?
+                        "modals.delete-account.info.with-orgs"
+                        "modals.delete-account.info"))}]
 
        (when has-orgs?
          [:div {:class (stl/css :orgs-section)}

frontend/translations/en.po

@@ -3536,6 +3536,10 @@ msgstr "Yes, delete my account"
 msgid "modals.delete-account.info"
 msgstr "By removing your account you’ll lose all your current projects and archives."
 
+#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
+msgid "modals.delete-account.info.with-orgs"
+msgstr "This action is irreversible. Your account, subscription, and organizations will be deleted immediately. You will also lose access to your current projects and files."
+
 #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:43
 msgid "modals.delete-account.title"
 msgstr "Are you sure you want to delete your account?"

frontend/translations/es.po

@@ -3435,6 +3435,10 @@ msgstr "Si, borrar mi cuenta"
 msgid "modals.delete-account.info"
 msgstr "Si borras tu cuenta perderás todos tus proyectos y archivos."
 
+#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
+msgid "modals.delete-account.info.with-orgs"
+msgstr "Esta acción es irreversible. Tu cuenta, suscripción y organizaciones se eliminarán inmediatamente. También perderás el acceso a tus proyectos y archivos actuales."
+
 #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:43
 msgid "modals.delete-account.title"
 msgstr "¿Seguro que quieres borrar tu cuenta?"