diff --git a/frontend/translations/ar.po b/frontend/translations/ar.po
index dbdf84deb4..3b865e6a30 100644
--- a/frontend/translations/ar.po
+++ b/frontend/translations/ar.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
-"Last-Translator: \"Mahmoud A. Rabo\" <Mahmoud@s3geeks.com>\n"
+"Last-Translator: Alejandro Alonso <alejandro.alonso@kaleidos.net>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "ar/>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -3090,10 +3090,6 @@ msgstr "RGBA"
 msgid "workspace.libraries.colors.save-color"
 msgstr "حفظ أسلوب اللون"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:101, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:125
-msgid "workspace.libraries.components"
-msgstr "%s العناصر"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:322
 msgid "workspace.libraries.file-library"
 msgstr "مكتبة الملف"
@@ -3139,10 +3135,6 @@ msgstr "كتابات عديدة"
 msgid "workspace.libraries.text.multiple-typography-tooltip"
 msgstr "إلغاء روابط كل الكتابات"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:110, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:137
-msgid "workspace.libraries.typography"
-msgstr "%s الكتابات"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:520
 msgid "workspace.libraries.update"
 msgstr "التحديث"