🌐 Add translations for: German

Currently translated at 95.2% (1975 of 2074 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
This commit is contained in:
Stas Haas 2026-04-14 14:11:36 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 342b07779d
commit 44536e2eaa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-26 19:09+0000\n"
"Last-Translator: Marius <hi@mariusscheel.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-15 13:09+0000\n"
"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"de/>\n"
"Language: de\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:215, src/app/main/ui/static.cljs:158, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:100
msgid "auth.already-have-account"
@ -7192,7 +7192,7 @@ msgstr "Anmerkung erstellen"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:382
msgid "workspace.shape.menu.create-artboard-from-selection"
msgstr "Auswahl auf Zeichenfläche"
msgstr "Auswahl als Zeichenfläche"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:592
msgid "workspace.shape.menu.create-component"
@ -8450,3 +8450,7 @@ msgstr "Der Wert für die Streuung darf nicht negativ sein"
#: src/app/main/errors.cljs:303
msgid "errors.deprecated.contact.before"
msgstr "Penpot unterstützt diese Assets nicht mehr. Sie können uns allerdings"
#: src/app/main/ui/static.cljs:314
msgid "errors.webgl-context-lost.main-message"
msgstr "Ups! Der Canvas-Kontext ist verloren gegangen"