From 036fe44471b21c21f2294b215d80300ade116b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Locness Date: Fri, 22 Apr 2022 18:33:27 +0000 Subject: [PATCH] :globe_with_meridians: Add translations for: French. Currently translated at 72.6% (701 of 965 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fr/ --- frontend/translations/fr.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/fr.po b/frontend/translations/fr.po index 88c306d11c..04eece9fa4 100644 --- a/frontend/translations/fr.po +++ b/frontend/translations/fr.po @@ -1,15 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-01-20 20:55+0000\n" -"Last-Translator: Voxybuns \n" -"Language-Team: French " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-23 19:14+0000\n" +"Last-Translator: Locness \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.already-have-account" @@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "Vous voulez juste essayer ?" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.demo-warning" msgstr "" -"Il s’agit d’un service DEMO, NE PAS UTILISER pour un travail réel, les " -"projets seront périodiquement supprimés." +"Il s’agit d’un service de DÉMONSTRATION, NE L'UTILISEZ PAS pour du vrai " +"travail, les projets seront périodiquement supprimés." #: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.email" @@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Ravi de vous revoir !" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.login-with-github-submit" -msgstr "Se connecter via Github" +msgstr "Se connecter via GitHub" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.login-with-gitlab-submit" -msgstr "Se connecter via Gitlab" +msgstr "Se connecter via GitLab" #: src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.login-with-google-submit" @@ -2775,4 +2775,4 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "Actualiser" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "Cliquez pour fermer le chemin" \ No newline at end of file +msgstr "Cliquez pour fermer le chemin"