diff --git a/language/original-web.txt b/language/original-web.txt
index 0dbc42e0e..d4b965fb9 100644
--- a/language/original-web.txt
+++ b/language/original-web.txt
@@ -69,6 +69,7 @@
 你确定要删除任务吗？
 你确定要还原归档吗？
 允许：开放注册功能。
+禁止：关闭注册功能。
 对话不存在或已被删除
 已清楚风险，确定注销
 当前环境禁止修改密码
diff --git a/resources/assets/js/pages/manage/setting/components/SystemSetting.vue b/resources/assets/js/pages/manage/setting/components/SystemSetting.vue
index f49d6f834..a083777e5 100644
--- a/resources/assets/js/pages/manage/setting/components/SystemSetting.vue
+++ b/resources/assets/js/pages/manage/setting/components/SystemSetting.vue
@@ -15,6 +15,7 @@
                             <Radio label="close">{{$L('禁止')}}</Radio>
                         </RadioGroup>
                         <div v-if="formDatum.reg == 'open'" class="form-tip">{{$L('允许：开放注册功能。')}}</div>
+                        <div v-else-if="formDatum.reg == 'close'" class="form-tip">{{$L('禁止：关闭注册功能。')}}</div>
                         <template v-else-if="formDatum.reg == 'invite'">
                             <div class="form-tip">{{$L('邀请码：注册时需填写下方邀请码。')}}</div>
                             <Input v-model="formDatum.reg_invite" style="width:220px;margin-top:6px">
diff --git a/resources/assets/sass/pages/common.scss b/resources/assets/sass/pages/common.scss
index c17c1ce17..9711b56ae 100755
--- a/resources/assets/sass/pages/common.scss
+++ b/resources/assets/sass/pages/common.scss
@@ -825,7 +825,8 @@ body {
 
 /*登录右侧滑入*/
 .login-mode-enter-active {
-    transition: all 0.3s ease;
+    transition: transform 180ms cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1), opacity 140ms ease-out;
+    will-change: transform, opacity;
 }
 
 .login-mode-leave-active {
@@ -836,7 +837,7 @@ body {
 
 .login-mode-enter,
 .login-mode-leave-to {
-    transform: translate(100%, 0);
+    transform: translate3d(48px, 0, 0);
     opacity: 0;
 }