diff --git a/language/original-web.txt b/language/original-web.txt
index e4856531c..5c852cc2b 100644
--- a/language/original-web.txt
+++ b/language/original-web.txt
@@ -2391,3 +2391,4 @@ AI任务分析
 共享模板
 开启后，添加任务时可使用其他项目共享的任务模板。
 关闭后，添加任务时仅加载本项目模板，不显示其他项目共享模板。
+根据系统设置的自动归档规则执行
diff --git a/resources/assets/js/pages/manage/components/ProjectPanel.vue b/resources/assets/js/pages/manage/components/ProjectPanel.vue
index 3e7c7affe..66fd1ed9f 100644
--- a/resources/assets/js/pages/manage/components/ProjectPanel.vue
+++ b/resources/assets/js/pages/manage/components/ProjectPanel.vue
@@ -411,7 +411,8 @@
                         <Radio label="system">{{$L('系统默认')}}</Radio>
                         <Radio label="custom">{{$L('自定义')}}</Radio>
                     </RadioGroup>
-                    <template v-if="settingData.archive_method=='custom'">
+                    <div v-if="settingData.archive_method==='system'" class="form-tip">{{$L('根据系统设置的自动归档规则执行')}}</div>
+                    <template v-else-if="settingData.archive_method=='custom'">
                         <div class="form-tip">{{$L('任务完成 (*) 天后自动归档。', settingData.archive_days || 'n')}}</div>
                         <div class="setting-auto-day">
                             <Input v-model="settingData.archive_days" type="number">