diff --git a/electron/electron.js b/electron/electron.js
index d2a303f51..5b2d720fd 100644
--- a/electron/electron.js
+++ b/electron/electron.js
@@ -343,6 +343,8 @@ function createWebTabWindow(args) {
             if (utils.isMetaOrControl(input) && input.key.toLowerCase() === 'r') {
                 reloadWebTab(0)
                 event.preventDefault()
+            } else if (utils.isMetaOrControl(input) && input.shift && input.key.toLowerCase() === 'i') {
+                devToolsWebTab(0)
             }
         })
 
@@ -424,7 +426,7 @@ function createWebTabWindow(args) {
         if (utils.isMetaOrControl(input) && input.key.toLowerCase() === 'r') {
             browserView.webContents.reload()
             event.preventDefault()
-        } else if (input.meta && input.shift && input.key.toLowerCase() === 'i') {
+        } else if (utils.isMetaOrControl(input) && input.shift && input.key.toLowerCase() === 'i') {
             browserView.webContents.toggleDevTools()
         }
     })
@@ -469,6 +471,18 @@ function reloadWebTab(id) {
     item.view.webContents.reload()
 }
 
+/**
+ * 内置浏览器标签打开开发者工具
+ * @param id
+ */
+function devToolsWebTab(id) {
+    const item = id === 0 ? currentWebTab() : webTabView.find(item => item.id == id)
+    if (!item) {
+        return
+    }
+    item.view.webContents.toggleDevTools()
+}
+
 /**
  * 调整内置浏览器标签尺寸
  * @param id
diff --git a/language/original-web.txt b/language/original-web.txt
index fa1044860..540e5e255 100644
--- a/language/original-web.txt
+++ b/language/original-web.txt
@@ -1541,3 +1541,13 @@ License Key
 文件(*)已存在，是否替换？
 保留两者
 替换
+
+端到端加密
+关闭端到端加密传输数据。
+等(*)个文件
+你确定要删除【(*)】等2个文件吗？
+审批详情
+天前
+月前
+请输入用户名
+是否拨打电话给(*)？
diff --git a/resources/assets/js/App.vue b/resources/assets/js/App.vue
index c612c108b..6f4dbbc4c 100755
--- a/resources/assets/js/App.vue
+++ b/resources/assets/js/App.vue
@@ -99,20 +99,18 @@ export default {
             handler() {
                 this.$store.dispatch("websocketConnection");
                 //
-                if (this.userId > 0) {
-                    if (this.$isEEUiApp) {
+                if (this.userId > 0 && this.$isEEUiApp) {
+                    $A.eeuiAppSendMessage({
+                        action: 'intiUmeng',
+                    });
+                    setTimeout(_ => {
                         $A.eeuiAppSendMessage({
-                            action: 'intiUmeng',
+                            action: 'setUmengAlias',
+                            userid: this.userId,
+                            token: this.userToken,
+                            url: $A.apiUrl('users/umeng/alias')
                         });
-                        setTimeout(_ => {
-                            $A.eeuiAppSendMessage({
-                                action: 'setUmengAlias',
-                                userid: this.userId,
-                                token: this.userToken,
-                                url: $A.apiUrl('users/umeng/alias')
-                            });
-                        }, 6000)
-                    }
+                    }, 6000)
                 }
             },
             immediate: true
diff --git a/resources/assets/js/pages/manage/file.vue b/resources/assets/js/pages/manage/file.vue
index 31785dccc..66e98ae79 100644
--- a/resources/assets/js/pages/manage/file.vue
+++ b/resources/assets/js/pages/manage/file.vue
@@ -43,7 +43,7 @@
                         <div class="file-shear">
                             <span>{{$L('粘贴')}}</span>
                             <template v-show="showBtnText">"<em>{{shearFirst.name}}</em>"</template>
-                            <span v-if="shearIds.length > 1">{{$L('等')}}{{shearIds.length}}{{$L('个文件')}}</span>
+                            <span v-if="shearIds.length > 1">{{ $L(`等${shearIds.length}个文件`) }}</span>
                         </div>
                     </Button>
                     <Button type="primary" size="small" @click="clearShear">{{ $L('取消剪切') }}</Button>
diff --git a/resources/mobile b/resources/mobile
index 4a1bc0e77..defad00b4 160000
--- a/resources/mobile
+++ b/resources/mobile
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4a1bc0e7781bb0d9773c48728af748926a5b5efa
+Subproject commit defad00b4b9cd936dfe7dea2a4cfaddb6e9fd0df