diff --git a/config.example.toml b/config.example.toml
index e6b3919..c9702f4 100644
--- a/config.example.toml
+++ b/config.example.toml
@@ -1,5 +1,5 @@
 [app]
-    project_version="0.3.5"
+    project_version="0.3.9"
     # 支持视频理解的大模型提供商
     #   gemini
     #   NarratoAPI
diff --git a/webui/components/script_settings.py b/webui/components/script_settings.py
index ad517a1..bb2e7b1 100644
--- a/webui/components/script_settings.py
+++ b/webui/components/script_settings.py
@@ -107,6 +107,7 @@ def get_batch_timestamps(batch_files, prev_batch_files=None):
     # logger.debug(f"解析时间戳: {first_frame} -> {first_timestamp}, {last_frame} -> {last_timestamp}")
     return first_timestamp, last_timestamp, timestamp_range
 
+
 def get_batch_files(keyframe_files, result, batch_size=5):
     """
     获取当前批次的图片文件
@@ -115,6 +116,7 @@ def get_batch_files(keyframe_files, result, batch_size=5):
     batch_end = min(batch_start + batch_size, len(keyframe_files))
     return keyframe_files[batch_start:batch_end]
 
+
 def render_script_panel(tr):
     """渲染脚本配置面板"""
     with st.container(border=True):
@@ -136,7 +138,11 @@ def render_script_panel(tr):
 
 def render_script_file(tr, params):
     """渲染脚本文件选择"""
-    script_list = [(tr("None"), ""), (tr("Auto Generate"), "auto")]
+    script_list = [
+        (tr("None"), ""), 
+        (tr("Auto Generate"), "auto"), 
+        (tr("Upload Script"), "upload_script")  # 新增上传脚本选项
+    ]
 
     # 获取已有脚本文件
     suffix = "*.json"
@@ -166,7 +172,7 @@ def render_script_file(tr, params):
 
     selected_script_index = st.selectbox(
         tr("Script Files"),
-        index=selected_index,  # 使用找到的索引
+        index=selected_index,
         options=range(len(script_list)),
         format_func=lambda x: script_list[x][0]
     )
@@ -175,10 +181,50 @@ def render_script_file(tr, params):
     st.session_state['video_clip_json_path'] = script_path
     params.video_clip_json_path = script_path
 
+    # 处理脚本上传
+    if script_path == "upload_script":
+        uploaded_file = st.file_uploader(
+            tr("Upload Script File"),
+            type=["json"],
+            accept_multiple_files=False,
+        )
+
+        if uploaded_file is not None:
+            try:
+                # 读取上传的JSON内容并验证格式
+                script_content = uploaded_file.read().decode('utf-8')
+                json_data = json.loads(script_content)
+                
+                # 保存到脚本目录
+                script_file_path = os.path.join(script_dir, uploaded_file.name)
+                file_name, file_extension = os.path.splitext(uploaded_file.name)
+                
+                # 如果文件已存在,添加时间戳
+                if os.path.exists(script_file_path):
+                    timestamp = time.strftime("%Y%m%d%H%M%S")
+                    file_name_with_timestamp = f"{file_name}_{timestamp}"
+                    script_file_path = os.path.join(script_dir, file_name_with_timestamp + file_extension)
+
+                # 写入文件
+                with open(script_file_path, "w", encoding='utf-8') as f:
+                    json.dump(json_data, f, ensure_ascii=False, indent=2)
+                
+                # 更新状态
+                st.success(tr("Script Uploaded Successfully"))
+                st.session_state['video_clip_json_path'] = script_file_path
+                params.video_clip_json_path = script_file_path
+                time.sleep(1)
+                st.rerun()
+                
+            except json.JSONDecodeError:
+                st.error(tr("Invalid JSON format"))
+            except Exception as e:
+                st.error(f"{tr('Upload failed')}: {str(e)}")
+
 
 def render_video_file(tr, params):
     """渲染视频文件选择"""
-    video_list = [(tr("None"), ""), (tr("Upload Local Files"), "local")]
+    video_list = [(tr("None"), ""), (tr("Upload Local Files"), "upload_local")]
 
     # 获取已有视频文件
     for suffix in ["*.mp4", "*.mov", "*.avi", "*.mkv"]:
@@ -198,7 +244,7 @@ def render_video_file(tr, params):
     st.session_state['video_origin_path'] = video_path
     params.video_origin_path = video_path
 
-    if video_path == "local":
+    if video_path == "upload_local":
         uploaded_file = st.file_uploader(
             tr("Upload Local Files"),
             type=["mp4", "mov", "avi", "flv", "mkv"],
diff --git a/webui/i18n/zh.json b/webui/i18n/zh.json
index db17ccc..70389c6 100644
--- a/webui/i18n/zh.json
+++ b/webui/i18n/zh.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Crop Video": "裁剪视频",
     "Video File": "视频文件（:blue[1️⃣支持上传视频文件(限制2G) 2️⃣大文件建议直接导入 ./resource/videos 目录]）",
     "Plot Description": "剧情描述 (:blue[可从 https://www.tvmao.com/ 获取])",
-    "Generate Video Keywords": "点击使用AI根据**文案**生成【视频关键��】",
+    "Generate Video Keywords": "点击使用AI根据**文案**生成【视频关键】",
     "Please Enter the Video Subject": "请先填写视频文案",
     "Generating Video Script and Keywords": "AI正在生成视频文案和关键词...",
     "Generating Video Keywords": "AI正在生成视频关键词...",
@@ -95,7 +95,7 @@
     "Check Format": "脚本格式检查",
     "Script Loaded Successfully": "脚本加载成功",
     "Script format check passed": "脚本格式检查通过",
-    "Script format check failed": "脚本格式检查失��",
+    "Script format check failed": "脚本格式检查失败",
     "Failed to Load Script": "加载脚本失败",
     "Failed to Save Script": "保存脚本失败",
     "Script saved successfully": "脚本保存成功",
@@ -133,6 +133,11 @@
     "Unsupported provider": "不支持的提供商",
     "0: Keep the audio only, 1: Keep the original sound only, 2: Keep the original sound and audio": "0: 仅保留音频，1: 仅保留原声，2: 保留原声和音频",
     "Text model is not available": "文案生成模型不可用",
-    "Text model is available": "文案生成模型可用"
+    "Text model is available": "文案生成模型可用",
+    "Upload Script": "上传脚本",
+    "Upload Script File": "上传脚本文件",
+    "Script Uploaded Successfully": "脚本上传成功",
+    "Invalid JSON format": "无效的JSON格式",
+    "Upload failed": "上传失败"
   }
 }