diff --git a/README-Japanese.md b/README-Japanese.md
index 862310e4..e4695a91 100644
--- a/README-Japanese.md
+++ b/README-Japanese.md
@@ -15,7 +15,7 @@
## 📖 概要
- **ChatDev** は、最高経営責任者 
、
- 最高製品責任者
、最高技術責任者 
、プログラマー 
、レビュアー 
、テスター 
、アートデザイナー 
などさまざまな役割を持つさまざまな**インテリジェントエージェント**を擁する**バーチャルソフトウェア企業**である。これらのエージェントはマルチエージェントの組織構造を形成し、
+ 最高製品責任者 、最高技術責任者 、プログラマー 、レビュアー 、テスター 、アートデザイナー などさまざまな役割を持つさまざまな**インテリジェントエージェント**を擁する**バーチャルソフトウェア企業**である。これらのエージェントはマルチエージェントの組織構造を形成し、
"プログラミングを通じてデジタル世界に革命を起こす"というミッションで
結束しています。ChatDev 内のエージェントは、設計、コーディング、テスト、ドキュメント作成などのタスクを含む専門的な機能セミナーに参加することで、
**共同作業** を行います。
@@ -27,7 +27,7 @@
* **2023年9月20日: *Human-Agent-Interaction* モードが利用可能になりました！レビュアー になってプログラマー に提案することで、ChatDev チームに参加することができます；
``python3 run.py --task [description_of_your_idea] --config "Human"`` を試してみてください。** また、[guide](wiki.md#human-agent-interaction) と [example](WareHouse/Gomoku_HumanAgentInteraction_20230920135038) を参照してください。
-* 2023年9月1日: *Art* モードが利用可能になりました！デザイナーエージェントを有効にすると、ソフトウェアで使用する画像を生成できます;
+* 2023年9月1日: *Art* モードが利用可能になりました！デザイナーエージェント を有効にすると、ソフトウェアで使用する画像を生成できます;
``python3 run.py --task [description_of_your_idea] --config "Art"`` を試してみてください。また、[guide](wiki.md#art) と [example](WareHouse/gomokugameArtExample_THUNLP_20230831122822) を参照してください。
* 2023年8月28日: システムが一般公開されました。
* 2023年8月17日: V1.0.0 のリリース準備が整いました。